JUZ 1 1 1. AL-FATIAH
JUZ 1
Makkiyyah, Surah ke 1: 7 ayat
1. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
2. Segala puji bagi Allah, Tuhan1) semesta alam
3. Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang,
4. Pemilik hari Pembalasan.2)
5. Hanya kepada Engkaulah kami me nyembah dan hanya kepada Engkaulah
-1
-2
-3
-4
-5
kami memohon pertolongan.
6. Bimbinglah kami ke jalan yang lurus,3)
7. (yaitu) jalan orang orang yang telah Engkau beri nikmat, bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) orang orang yang sesat.
-6
-7
1) Allah Swt. disebut rabb (Tuhan) seluruh alam karena Dialah yang telah menciptakan, memelihara, mendidik, mengatur, mengurus, memberi rezeki, dan sebagainya kepada semua makhluk Nya.
2) 'Yaumid-din (hari Pembalasan)' adalah hari ketika kelak manusia menerima pembalasan terhadap amal- amalnya yang baik dan yang buruk. Hari itu disebut juga yaumul-qiyamah (hari Kiamat), yaumul-isab (hari Penghitungan), dan sebagainya.
3) Jalan yang lurus adalah jalan hidup yang benar sesuai dengan ajaran Islam yang terkandung di dalam Al Qur'an dan hadis.
2. AL-BAQARAH 2 JUZ 1
Madaniyyah, Surah ke 2: 286 ayat
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Tiga Golongan Manusia dalam Menyikapi Kebenaran Al-Qur'an
1. Alif Lam Mim.4)
2. Kitab (Al-Qur'an) ini tidak ada keraguan di dalamnya; (ia merupakan) petunjuk bagi orang orang yang bertakwa,
-1
-2
3. (yaitu) orang orang yang beriman pada
-3
yang gaib, menegakkan salat, dan meng infakkan sebagian rezeki yang Kami anu gerahkan kepada mereka,
4. dan mereka yang beriman pada (Al
-4
Qur'an) yang diturunkan kepadamu
(Nabi Muhammad) dan (kitab kitab suci) yang telah diturunkan sebelum engkau dan mereka yakin akan adanya akhirat.
5. Merekalah yang mendapat petunjuk
-5
orang yang beruntung.
6. Sesungguhnya orang orang yang kufur itu
-6
sama saja bagi mereka, apakah engkau
(Nabi Muhammad) beri peringatan atau tidak engkau beri peringatan, mereka tidak akan beriman.
7. Allah telah mengunci hati dan pen dengaran mereka.5) Pada penglihatan
-7
4) Dalam Al Qur'an terdapat 29 surah yang dibuka dengan huruf Arab yang muqaa'ah (dibaca nama hurufnya), seperti Alif Lam Mim, Alif Lam Ra, dan lain sebagainya. Hanya Allah yang mengetahui makna sesungguhnya dari rangkaian huruf huruf tersebut. Namun, dilihat dari fungsinya, ada yang berpendapat bahwa rangkaian huruf huruf itu bertujuan untuk menarik perhatian atau untuk menunjukkan kemukjizatan Al-Qur'an.
5) Allah Swt. telah mengunci hati dan telinga orang kafir sehingga nasihat atau hidayah tidak bisa masuk ke dalam hatinya.
JUZ 1 3 2. AL-BAQARAH
mereka ada penutup, dan bagi mereka azab yang sangat berat.
8. Di antara manusia ada yang berkata, "Kami beriman kepada Allah dan hari
-8
Akhir," padahal sesungguhnya mereka itu bukanlah orang orang mukmin.
9. Mereka menipu Allah dan orang orang yang beriman, padahal mereka hanya lah menipu diri sendiri tanpa mereka sadari.
10. Dalam hati mereka ada penyakit,6) lalu
-10
Allah menambah penyakitnya dan mereka
mendapat azab yang sangat pedih karena
mereka selalu berdusta.
11. Apabila dikatakan kepada mereka, "Ja
-11
nganlah berbuat kerusakan di bumi,"7) mereka menjawab, "Sesungguhnya kami hanyalah orang orang yang melakukan
perbaikan."
12. Ingatlah, sesungguhnya merekalah yang berbuat kerusakan, tetapi mereka tidak menyadari.
13. Apabila dikatakan kepada mereka, "Ber imanlah kamu sebagaimana orang lain
-12
-13
telah beriman," mereka menjawab, "Apa
kah kami akan beriman seperti orang-
orang yang picik akalnya itu beriman"
Ingatlah, sesungguhnya mereka itulah orang orang yang picik akalnya, tetapi
mereka tidak tahu.
14. Apabila mereka berjumpa dengan orang yang beriman, mereka berkata, "Kami
-14
telah beriman." Akan tetapi apabila me reka menyendiri dengan setan setan (para pemimpin) mereka, mereka ber kata, "Sesungguhnya kami bersama ka mu, kami hanya pengolok olok."
6) Penyakit hati yang dimaksud adalah keraguan tentang kebenaran agama Islam, kemunafikan, atau kebencian
terhadap kenabian Rasulullah saw.
7) Di antara bentuk kerusakan di atas bumi adalah kekufuran, kemaksiatan, menyebarkan rahasia orang mukmin, dan memberikan loyalitas kepada orang kafir. Melanggar nilai-nilai yang ditetapkan agama akan mengakibatkan alam ini rusak, bahkan hancur.
2. AL-BAQARAH 4 JUZ 1
15. Allah akan memperolok olokkan dan membiarkan mereka terombang ambing dalam kesesatan.
16. Mereka itulah orang orang yang mem
-15
-16
tidaklah beruntung perniagaannya dan mereka bukanlah orang orang yang mendapatkan petunjuk.
17. Perumpamaan mereka seperti orang
-17
yang menyalakan api. Setelah (api itu)
menerangi sekelilingnya, Allah me
lenyapkan cahaya (yang menyinari) me reka dan membiarkan mereka dalam kegelapan, tidak dapat melihat.
18. (Mereka) tuli, bisu, lagi buta, sehingga
mereka tidak dapat kembali.
19. Atau, seperti (orang yang ditimpa) hujan
lebat dari langit yang disertai berbagai
-18
-19
kegelapan, petir, dan kilat. Mereka me-
nyumbat telinga dengan jari jarinya
(untuk menghindari) suara petir itu
karena takut mati. Allah meliputi orang- orang yang kafir.8)
20. Hampir saja kilat itu menyambar peng
-20
menyinari, mereka berjalan di bawah
(sinar) itu. Apabila gelap menerpa me
reka, mereka berdiri (tidak bergerak).
Sekiranya Allah menghendaki, niscaya
Dia menghilangkan pendengaran dan
penglihatan mereka. Sesungguhnya Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.
Perintah Beribadah kepada Allah
21. Wahai manusia, sembahlah Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dan orang orang yang sebelum kamu agar kamu bertakwa.
22. (Dialah) yang menjadikan bagimu bumi (sebagai) hamparan dan langit sebagai
-21
-22
8) Maksudnya adalah bahwa pengetahuan dan kekuasaan Allah Swt. meliputi orang-orang kafir.
JUZ 1 5 2. AL-BAQARAH
atap, dan Dialah yang menurunkan air
(hujan) dari langit, lalu Dia menghasilkan
dengan (hujan) itu buah buahan sebagai
rezeki untuk kamu. Oleh karena itu,
janganlah kamu mengadakan tandingan tandingan bagi Allah, padahal kamu mengetahui.
Kemukjizatan Al-Qur'an, Satu Surah Pun
Tidak Bisa Ditandingi
23. Jika kamu (tetap) dalam keraguan tentang
-23
kepada hamba Kami (Nabi Muhammad), buatlah satu surah yang semisal dengan
nya dan ajaklah penolong penolongmu selain Allah, jika kamu orang orang yang
benar.
24. Jika kamu tidak (mampu) membuat(-nya)
-24
dan (pasti) kamu tidak akan (mampu)
membuat( nya), takutlah pada api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu yang disediakan bagi orang orang kafir.
Balasan bagi Orang Mukmin yang Saleh
25. Sampaikanlah kabar gembira kepada orang orang yang beriman dan beramal saleh bahwa untuk mereka (disediakan)
-25
surga surga yang di bawahnya mengalir
sungai-sungai. Setiap kali diberi rezeki
"Inilah rezeki yang diberikan kepada kami sebelumnya." Mereka telah diberi (buah buahan) yang serupa dan di sana mereka (memperoleh) pasangan pasangan yang disucikan. Mereka kekal di dalamnya.
Perumpamaan dalam Al-Qur'an dan Hikmahnya
26. Sesungguhnya Allah tidak segan membuat
-26
perumpamaan seekor nyamuk atau yang
lebih kecil daripada itu.9) Adapun orang orang yang beriman mengetahui bahwa
9) Makhluk yang kecil yang dikira lemah, seperti nyamuk, semut, lebah, laba-laba, atau lainnya, sebenarnya
banyak menyimpan hikmah untuk menjadi pelajaran bagi manusia.
2. AL-BAQARAH 6 JUZ 1
itu kebenaran dari Tuhannya. Akan tetapi,
Allah dengan perumpamaan ini" Dengan
orang yang diberi Nya petunjuk. Namun, tidak ada yang Dia sesatkan dengan (perumpamaan) itu, selain orang orang fasik,11)
27. (yaitu) orang orang yang melanggar per
-27
teguhkan, memutuskan apa yang di
(silaturahmi), dan berbuat kerusakan di bumi. Mereka itulah orang orang yang rugi.
28. Bagaimana kamu ingkar kepada Allah,
-28
menghidupkan kamu, kemudian Dia akan mematikan kamu, Dia akan meng- hidupkan kamu kembali, dan kepada Nyalah kamu dikembalikan
29. Dialah (Allah) yang menciptakan segala
-29
yang ada di bumi untukmu, kemudian Dia
menuju ke langit, lalu Dia menyempurna
kannya menjadi tujuh langit.12) Dia Maha
Mengetahui segala sesuatu.
Penciptaan Adam sebagai Khalifah dan
Godaan Setan Kepadanya
30. (Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat, "Aku hendak menjadikan khalifah13) di bumi." Mereka berkata, "Apakah Engkau hendak men
-30
10) Seseorang menjadi sesat karena keingkarannya dan tidak mau memahami petunjuk-petunjuk Allah Swt. Dalam ayat ini dijelaskan bahwa mereka ingkar dan tidak mau memahami mengapa Allah Swt. menjadikan nyamuk sebagai perumpamaan. Akibatnya, mereka menjadi sesat.
11) Orang fasik adalah orang yang melanggar ketentuan ketentuan agama, baik dengan ucapan maupun perbuatan.
12) Langit yang bermakna ruang di luar bumi dengan segala isinya (bulan, planet, komet, bintang, galaksi) yang jumlahnya tidak berhingga (disimbolkan dengan ungkapan tujuh langit) sesungguhnya terus berevolusi. Banyak bintang yang mati, namun banyak juga bintang yang lahir. Adapun yang dimaksud dengan menyempurnakan adalah terus berlangsungnya proses pembentukan bintang bintang baru sejak pembentukan alam semesta.
13) Dalam Al Qur'an kata khalifah memiliki makna 'pengganti', 'pemimpin', 'penguasa', atau 'pengelola alam
semesta'.
JUZ 1 7 2. AL-BAQARAH
jadikan orang yang merusak dan me
numpahkan darah di sana, sedangkan
kami bertasbih memuji Mu dan menyuci kan nama-Mu" Dia berfirman, "Sesung- guhnya Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui."
31. Dia mengajarkan kepada Adam nama
-31
Dia memperlihatkannya kepada para
malaikat, seraya berfirman, "Sebutkan kepada Ku nama nama (benda) ini jika kamu benar!"
32. Mereka menjawab, "Mahasuci Engkau. Tidak ada pengetahuan bagi kami, selain
-32
yang telah Engkau ajarkan kepada kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mengetahui lagi Mahabijaksana."
33. Dia (Allah) berfirman, "Wahai Adam,
beri tahukanlah kepada mereka nama
-33
nama benda itu!" Setelah dia (Adam)
langit dan bumi, dan Aku mengetahui apa yang kamu nyatakan dan apa yang selalu kamu sembunyikan"
34. (Ingatlah) ketika Kami berfirman kepada
-34
para malaikat, "Sujudlah kamu kepada Adam!" Maka, mereka pun sujud, ke cuali Iblis.14) Ia menolaknya dan me nyombongkan diri, dan ia termasuk go longan kafir.
35. Kami berfirman, "Wahai Adam, tinggal-
-35
lah engkau dan istrimu di dalam surga,
makanlah dengan nikmat (berbagai
sehingga kamu termasuk orang orang zalim!"16)
14) Iblis, sebagaimana malaikat, juga menerima perintah dari Allah untuk bersujud kepada Adam. Iblis berasal dari golongan jin.
15) Setan menipu Nabi Adam a.s. bahwa siapa yang memakan buah pohon itu akan kekal di dalam surga (lihat
surah aha/20: 120).
16) Orang zalim adalah orang yang melakukan perbuatan aniaya yang merugikan dirinya sendiri atau orang lain.
2. AL-BAQARAH 8 JUZ 1
36. Lalu, setan menggelincirkan kedua
-36
luarkan dari segala kenikmatan ketika
keduanya ada di sana (surga). Kami
berfirman, "Turunlah kamu! Sebagian kamu menjadi musuh bagi yang lain serta bagi kamu ada tempat tinggal dan kesenangan di bumi sampai waktu yang ditentukan."
37. Kemudian, Adam menerima beberapa
-37
kalimat18) dari Tuhannya, lalu Dia pun
menerima tobatnya. Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang.
38 Kami berfirman, "Turunlah kamu semua
-38
dari surga! Lalu, jika benar benar datang
petunjuk Ku kepadamu, siapa saja yang
mengikuti petunjuk-Ku tidak ada rasa
takut yang menimpa mereka dan mereka
pun tidak bersedih hati."
39. (Sementara itu,) orang orang yang meng
-39
ingkari dan mendustakan ayat ayat Kami, mereka itulah penghuni neraka. Mereka kekal di dalamnya.
Beberapa Perintah dan Larangan Allah kepada Bani Israil
40. Wahai Bani Israil,19) ingatlah nikmat Ku yang telah Aku berikan kepadamu dan
-40
penuhilah janjimu kepada Ku,20) niscaya Aku penuhi janji Ku kepadamu. Hanya
kepada Ku hendaknya kamu takut.
41. Berimanlah kamu kepada apa (Al Qur'an) yang telah Aku turunkan sebagai pem
-41
17) Nabi Adam a.s. dan Hawa memakan buah pohon yang dilarang itu sehingga diusir Allah Swt. dari surga dan diturunkan ke dunia.
18) Yang dimaksud dengan beberapa kalimat pada ayat ini adalah ucapan untuk memohon ampunan (tobat) dari
Allah Swt. seperti disebut dalam surah al-A'raf/7: 23.
19) Israil adalah nama lain Nabi Ya'qub a.s. Oleh karena itu, Bani Israil adalah keturunan Nabi Ya'qub a.s. yang sekarang dikenal sebagai bangsa Yahudi.
20) Di antara janji Bani Israil kepada Allah Swt. ialah hanya menyembah-Nya, tidak menyekutukan-Nya, dan
beriman kepada Nabi Muhammad saw. sebagaimana yang tersebut di dalam Taurat.
JUZ 1 9 2. AL-BAQARAH
benar bagi apa yang ada pada kamu (Taurat) dan janganlah kamu menjadi orang yang pertama kafir kepadanya. Janganlah kamu menukarkan ayat ayat Ku dengan harga murah dan bertakwalah hanya kepada Ku.
42. Janganlah kamu campuradukkan ke
benaran dengan kebatilan21) dan (jangan
-42
pula) kamu sembunyikan kebenaran, sedangkan kamu mengetahui( nya).
43. Tegakkanlah salat, tunaikanlah zakat, dan rukuklah beserta orang orang yang rukuk.
-43
44. Mengapa kamu menyuruh orang lain
-44
untuk (mengerjakan) kebajikan, sedang
kan kamu melupakan dirimu sendiri, padahal kamu membaca kitab suci (Taurat) Tidakkah kamu mengerti
45. Mohonlah pertolongan (kepada Allah)
-45
dengan sabar dan salat. Sesungguhnya
(salat) itu benar benar berat, kecuali bagi orang orang yang khusyuk,
46. (yaitu) orang orang yang meyakini bahwa mereka akan menemui Tuhan nya dan hanya kepada Nya mereka kembali.
-46
47. Wahai Bani Israil, ingatlah nikmat Ku yang telah Aku anugerahkan kepadamu
-47
dan sesungguhnya Aku telah melebihkan kamu daripada semua umat di alam ini (pada masa itu).
48. Takutlah kamu pada suatu hari (kiamat)
-48
orang lain sedikit pun, syafaat22) dan tebusan apa pun darinya tidak diterima, dan mereka tidak akan ditolong.
21) Yang dimaksud dengan kebatilan adalah kesalahan, kejahatan, kemungkaran, dan sebagainya.
22) Syafaat ialah pertolongan yang, antara lain, diberikan oleh malaikat, para nabi, atau orang orang mukmin pilihan atas izin Allah Swt. untuk meringankan azab seseorang atau bebannya di akhirat.
2. AL-BAQARAH 10 JUZ 1
Penyelamatan Allah terhadap Bani Israil
49. (Ingatlah) ketika Kami menyelamat-
-49
Mereka menyembelih anak anak laki lakimu dan membiarkan hidup anak anak perempuanmu. Pada yang demikian ter dapat cobaan yang sangat besar dari Tuhanmu.
50. (Ingatlah) ketika Kami membelah laut
-50
untukmu, lalu Kami menyelamatkan
mu dan menenggelamkan (Fir'aun dan) pengikut pengikut Fir'aun, sedangkan kamu menyaksikan( nya).24)
Diturunkannya Taurat kepada Nabi Musa
sebagai Petunjuk bagi Bani Israil
51. (Ingatlah) ketika Kami menjanjikan (pe-
-51
Kemudian, kamu (Bani Israil) menjadi kan (patung) anak sapi (sebagai sem bahan) setelah (kepergian) nya, dan kamu (menjadi) orang orang zalim.
52. Setelah itu, Kami memaafkan kamu agar
kamu bersyukur.
-52
53. (Ingatlah) ketika Kami memberikan kitab (Taurat) dan furqan kepada Musa agar kamu memperoleh petunjuk.26)
-53
23) Fir'aun adalah gelar bagi raja raja Mesir Kuno. Menurut sebagian ahli sejarah, Fir'aun pada masa Nabi Musa
a.s. adalah Menepthan (1232-1224 SM) yang dikenal dengan Ramses II.
24) Allah Swt. memberikan mukjizat kepada Nabi Musa a.s. dengan memberinya jalan untuk dilintasi melalui tersibaknya laut. Belum ada penjelasan ilmiah tentang mekanismenya. Bisa jadi, Nabi Musa a.s. dan kaumnya menyeberang melintasi celah teluk yang sempit tepat saat laut surut maksimum akibat purnama atau bulan baru sehingga memunculkan daratan untuk dilintasi. Sekitar 6 jam kemudian, rombongan Fir'aun mengejar. Saat di tengah, air laut mulai pasang dan menenggelamkan mereka semua.
25) Allah Swt. menjanjikan bahwa waktu munajat Nabi Musa a.s. untuk menerima petunjuk (Taurat) adalah empat puluh malam. Akan tetapi, umatnya tidak sabar menunggunya sehingga mereka menyembah patung anak sapi yang dibuat oleh Samiri.
26) Kitab yang dimaksudkan adalah kumpulan wahyu yang disebut Taurat dan berfungsi sebagai furqan, yaitu
membedakan antara hak dan batil.
JUZ 1 11 2. AL-BAQARAH
Bani Israil Kembali Durhaka
54. (Ingatlah) ketika Musa berkata kepada
-54
kaumnya, "Wahai kaumku, sesungguh
nya kamu telah menzalimi dirimu sendiri
dengan menjadikan (patung) anak sapi
(sebagai sembahan). Oleh karena itu,
dalam pandangan Penciptamu. Dia akan menerima tobatmu. Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Penerima Tobat lagi Maha Penyayang.
55. (Ingatlah) ketika kamu berkata, "Wahai Musa, kami tidak akan beriman ke- padamu sebelum melihat Allah dengan jelas." Maka, halilintar menyambarmu dan kamu menyaksikan( nya).
56. Kemudian, Kami membangkitkan kamu setelah kematianmu agar kamu ber- syukur.
-55
-56
Allah Kembali Mencurahkan Nikmat kepada Bani Israil
57. Kami menaungi kamu dengan awan dan Kami menurunkan kepadamu manna
-57
dan salwa.28) Makanlah (makanan) yang
baik baik dari rezeki yang telah Kami
berikan kepadamu. Mereka tidak men- zalimi Kami, tetapi justru merekalah yang menzalimi diri sendiri.
Kedurhakaan Bani Israil ketika Masuk ke
Baitulmaqdis
58. (Ingatlah) ketika Kami berfirman, "Masuk-
-58
lah ke negeri ini (Baitulmaqdis). Lalu,
makanlah dengan nikmat (berbagai
makanan) yang ada di sana sesukamu.
Masukilah pintu gerbangnya sam bil membungkuk dan katakanlah, 'Be
baskanlah kami (dari dosa dosa kami),' niscaya Kami mengampuni kesalahan
27) Menurut sebagian mufasir, perintah untuk membunuh diri pada ayat ini berarti perintah bagi orang yang tidak menyembah patung anak sapi untuk membunuh orang yang menyembahnya. Namun, perintah itu bisa pula dipahami sebagai perintah kepada orang orang yang menyembah patung anak sapi itu untuk saling membunuh atau membunuh diri mereka sendiri sebagai bentuk tobat kepada Allah.
28) Manna ialah sejenis madu, sedangkan salwa ialah sejenis burung puyuh.
2. AL-BAQARAH 12 JUZ 1
kesalahanmu. Kami akan menambah (karunia) kepada orang orang yang ber buat kebaikan."
59. Lalu, orang-orang yang zalim mengganti
-59
perintah dengan (perintah lain) yang
tidak diperintahkan kepada mereka.
Maka, Kami menurunkan malapetaka
dari langit kepada orang orang yang zalim itu karena mereka selalu berbuat fasik.
Mukjizat Nabi Musa dan Balasan terhadap Sikap dan Perbuatan Bani Israil
60. (Ingatlah) ketika Musa memohon (curah-
-60
an) air untuk kaumnya. Lalu, Kami ber
firman, "Pukullah batu itu dengan tong-
katmu!" Maka, memancarlah darinya
(batu itu) dua belas mata air. Setiap suku
telah mengetahui tempat minumnya
(masing masing). Makan dan minum lah rezeki (yang diberikan) Allah dan janganlah melakukan kejahatan di bumi dengan berbuat kerusakan.
61. (Ingatlah) ketika kamu berkata, "Wahai
-61
Musa, kami tidak tahan hanya (makan)
dengan satu macam makanan. Maka,
tumbuhkan bumi, seperti sayur-mayur,
mentimun, bawang putih, kacang adas, dan bawang merah." Dia (Musa) men jawab, "Apakah kamu meminta sesuatu
yang baik Pergilah ke suatu kota. Pasti
kamu akan memperoleh apa yang kamu
minta." Kemudian, mereka ditimpa kenistaan dan kemiskinan, dan mereka (kembali) mendapat kemurkaan dari
Allah. Hal itu (terjadi) karena sesung
guhnya mereka selalu mengingkari ayat
ayat Allah dan membunuh para nabi tanpa hak (alasan yang benar). Yang demikian itu ditimpakan karena mereka durhaka dan selalu melampaui batas.
JUZ 1 13 2. AL-BAQARAH
Pahala bagi Orang yang Beriman
62. Sesungguhnya orang orang yang ber
-62
saja (di antara mereka) yang beriman
kepada Allah dan hari Akhir serta mela
kukan kebajikan (pasti) mendapat pahala
dari Tuhannya, tidak ada rasa takut yang menimpa mereka dan mereka pun tidak bersedih hati.30)
Balasan bagi Bani Israil yang Melanggar Perjanjian dengan Allah
63. (Ingatlah) ketika Kami mengambil janji-
-63
mu dan Kami angkat gunung (Sinai) di
atasmu (seraya berfirman), "Pegang
teguhlah apa yang telah Kami berikan
kepadamu dan ingatlah apa yang ada di dalamnya agar kamu bertakwa."
64. Setelah itu, kamu berpaling. Maka, se andainya bukan karena karunia Allah
-64
dan rahmat-Nya kepadamu, pasti kamu
termasuk orang yang rugi.
65. Sungguh, kamu benar benar telah me ngetahui orang orang yang melakukan
-65
pelanggaran di antara kamu pada hari Sabat, lalu Kami katakan kepada mereka, "Jadilah kamu kera yang hina!"
66. Maka, Kami jadikan (yang demikian) itu sebagai peringatan bagi orang orang pada masa itu dan bagi mereka yang datang kemudian, serta menjadi pelajaran bagi orang orang yang bertakwa.
-66
Kisah Penyembelihan Sapi
67. (Ingatlah) ketika Musa berkata kepada
-67
agar menyembelih seekor sapi." Mereka bertanya, "Apakah engkau akan menjadi kan kami sebagai ejekan" Dia menjawab,
29) Sabiin adalah umat terdahulu yang percaya kepada Tuhan Yang Maha Esa, tetapi tidak memeluk agama
tertentu.
30) Ayat ini merupakan ketentuan umum bagi setiap umat pada masa mereka masing-masing. Misalnya, umat
Yahudi pada masa Nabi Musa a.s. dan umat Nasrani pada masa Nabi Isa a.s.
2. AL-BAQARAH 14 JUZ 1
"Aku berlindung kepada Allah agar tidak
termasuk orang orang yang jahil."31)
68. Mereka berkata, "Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia men
-68
jelaskan kepada kami tentang (sapi)
itu." Dia (Musa) menjawab, "Dia (Allah)
berfirman bahwa sapi itu tidak tua dan tidak muda, (tetapi) pertengahan antara itu. Maka, kerjakanlah apa yang diperintahkan kepadamu."
69. Mereka berkata, "Mohonkanlah kepada
-69
Tuhanmu untuk kami agar Dia men jelaskan kepada kami apa warnanya."
Dia (Musa) menjawab, "Dia (Allah) ber
firman bahwa (sapi) itu adalah sapi yang warnanya kuning tua, yang menyenang kan orang orang yang memandang( nya)."
70. Mereka berkata, "Mohonkanlah kepada
-70
Tuhanmu untuk kami agar Dia men
jelaskan kepada kami tentang (sapi) itu. (Karena) sesungguhnya sapi itu belum jelas bagi kami, dan jika Allah menghendakinya, niscaya kami men dapat petunjuk."
71. Dia (Musa) menjawab, "Dia (Allah) ber
firman bahwa (sapi) itu adalah sapi
-71
yang belum pernah dipakai untuk mem
bajak tanah dan tidak (pula) untuk
mengairi tanaman, sehat, dan tanpa
barulah engkau menerangkan (hal) yang sebenarnya." Lalu, mereka menyembelih nya, dan hampir saja mereka tidak me- laksanakan (perintah) itu.
72. (Ingatlah) ketika kamu membunuh se-
-72
seorang lalu kamu saling tuduh tentang
itu. Akan tetapi, Allah menyingkapkan apa yang selalu kamu sembunyikan.
73. Lalu, Kami berfirman, "Pukullah (mayat)
31) Kata jahil bisa berarti 'bodoh', 'meyakini sesuatu yang tidak benar', atau 'melakukan perbuatan yang tidak
layak dikerjakan'.
JUZ 1 15 2. AL-BAQARAH
itu dengan bagian dari (sapi) itu!" Demi
-73
telah mati, dan Dia memperlihatkan ke- padamu tanda tanda (kekuasaan Nya) agar kamu mengerti.
Bani Israil Keras Hati dan Sulit Diharapkan
74. Setelah itu, hatimu menjadi keras se- hingga ia (hatimu) seperti batu, bahkan
-74
lebih keras. Padahal, dari batu batu itu
pasti ada sungai-sungai yang (airnya)
memancar. Ada pula yang terbelah,
lalu keluarlah mata air darinya, dan ada
lagi yang meluncur jatuh karena takut
terhadap apa yang kamu kerjakan.
75. Maka, apakah kamu (muslimin) sangat
-75
mengharapkan mereka agar percaya ke
padamu, sedangkan segolongan mereka
mendengar firman Allah lalu mereka
mengubahnya setelah memahaminya,
padahal mereka mengetahui( nya).
76. Apabila berjumpa dengan orang orang yang beriman, mereka berkata, "Kami
-76
telah beriman." Akan tetapi, apabila
kembali kepada sesamanya, mereka ber
tanya, "Apakah akan kamu ceritakan ke
pada mereka apa yang telah diterangkan Allah kepadamu sehingga mereka dapat menyanggah kamu di hadapan Tuhan
mu Apakah kamu tidak mengerti"
77. Tidakkah mereka tahu bahwa Allah me
-77
ngetahui apa yang mereka sembunyikan
dan apa yang mereka nyatakan
78. Di antara mereka ada yang umi (buta
-78
huruf), tidak memahami Kitab (Taurat),
kecuali hanya berangan angan dan me reka hanya menduga duga.
79. Celakalah orang orang yang menulis
-79
kitab dengan tangan mereka (sendiri), kemudian berkata, "Ini dari Allah,"
2. AL-BAQARAH 16 JUZ 1
(dengan maksud) untuk menjualnya
dengan harga murah. Maka, celakalah
mereka karena tulisan tangan mereka dan celakalah mereka karena apa yang mereka perbuat.
80. Mereka berkata, "Neraka tidak akan
-80
menyentuh kami, kecuali beberapa hari saja." Katakanlah, "Sudahkah kamu
menerima janji dari Allah sehingga Allah tidak akan mengingkari janji-Nya ataukah kamu berkata tentang Allah sesuatu yang tidak kamu ketahui"
81. Bukan demikian! Siapa yang berbuat keburukan dan dosanya telah meneng gelamkannya, mereka itulah penghuni neraka. Mereka kekal di dalamnya.
82. Adapun orang orang yang beriman dan
-81
-82
Bani Israil Mengingkari Perjanjiannya dengan Allah
83. (Ingatlah) ketika Kami mengambil per-
-83
mu menyembah selain Allah, dan ber
buatbaiklah kepada kedua orang tua,
kerabat, anak-anak yatim, dan orang- orang miskin. Selain itu, bertutur katalah yang baik kepada manusia, laksanakanlah salat, dan tunaikanlah
zakat." Akan tetapi, kamu berpaling (mengingkarinya), kecuali sebagian kecil darimu, dan kamu (masih menjadi) pembangkang.
84. (Ingatlah) ketika Kami mengambil perjan-
-84
jianmu (agar) kamu tidak menumpahkan
darahmu (membunuh orang) dan meng
kampung halamanmu. Kemudian, kamu berikrar dan bersaksi.
85. Kemudian, kamu (Bani Israil) membunuh dirimu (sesamamu) dan mengusir se golongan darimu dari kampung halaman
-85
JUZ 1 17 2. AL-BAQARAH
nya. Kamu saling membantu (meng hadapi) mereka dalam kejahatan dan permusuhan. Jika mereka datang ke
padamu sebagai tawanan, kamu tebus
mereka, padahal kamu dilarang mengusir
mereka. Apakah kamu beriman pada se
bagian Kitab (Taurat) dan ingkar pada
sebagian (yang lain) Maka, tidak ada
balasan (yang pantas) bagi orang yang berbuat demikian di antaramu, selain
kenistaan dalam kehidupan dunia dan pada hari Kiamat mereka dikembalikan
pada azab yang paling berat. Allah tidak
lengah terhadap apa yang kamu kerjakan.
86. Mereka itulah orang orang yang mem
-86
hidupan) akhirat. Maka, azabnya tidak akan diringankan dan mereka tidak akan ditolong.
Sikap Orang Yahudi terhadap Para Rasul dan Kitab yang Diturunkan Allah
87. Sungguh, Kami benar benar telah meng
-87
anugerahkan Kitab (Taurat) kepada Musa
dan Kami menyusulkan setelahnya rasul
rasul. Kami juga telah menganugerahkan
kepada Isa, putra Maryam, bukti-bukti
Ruhulkudus (Jibril). Mengapa setiap kali rasul datang kepadamu (membawa) sesuatu (pelajaran) yang tidak kamu inginkan, kamu menyombongkan diri Lalu, sebagian( nya) kamu dustakan dan sebagian (yang lain) kamu bunuh
88. Mereka berkata, "Hati kami tertutup."
-88
Tidak! Allah telah melaknat mereka itu
karena keingkaran mereka, tetapi sedikit
sekali mereka yang beriman.
89. Setelah sampai kepada mereka Kitab (Al Qur'an) dari Allah yang membenarkan apa yang ada pada mereka, sedangkan
-89
sebelumnya mereka memohon keme
nangan atas orang-orang kafir, ternyata
setelah sampai kepada mereka apa
2. AL-BAQARAH 18 JUZ 1
yang telah mereka ketahui itu, mereka mengingkarinya. Maka, laknat Allahlah terhadap orang orang yang ingkar.
90. Buruk sekali (perbuatan) mereka menjual dirinya dengan mengingkari apa yang
-90
diturunkan Allah karena dengki bahwa
hamba hamba Nya. Oleh karena itu, mereka menanggung kemurkaan demi kemurkaan. Kepada orang-orang kafir (ditimpakan) azab yang menghinakan.
91. Apabila dikatakan kepada mereka, "Ber
-91
imanlah pada apa yang diturunkan Allah
(Al Qur'an)," mereka menjawab, "Kami
beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami." Mereka ingkar pada apa
yang setelahnya, padahal (Al Qur'an) itu
adalah kebenaran yang membenarkan apa yang ada pada mereka. Katakanlah (Nabi Muhammad), "Mengapa kamu da hulu membunuh nabi nabi Allah jika ka mu orang orang mukmin"
Kecintaan pada Dunia yang Membuat Kaum Yahudi Menyimpang dari Kebenaran
92. Sungguh, Musa benar benar telah datang kepadamu dengan bukti-bukti kebenaran. Kemudian, kamu mengambil (patung) anak sapi (sebagai sembahan) setelah (ke pergian)nya dan kamu (menjadi) orang orang zalim.
93. (Ingatlah) ketika Kami mengambil janjimu
-92
-93
yang Kami berikan kepadamu dan dengar
kanlah!" Mereka menjawab, "Kami men
dengarkannya, tetapi kami tidak menaati-
nya." Diresapkanlah ke dalam hati mereka
sapi karena kekufuran mereka. Katakanlah, "Sangat buruk apa yang diperintahkan oleh keimananmu kepadamu jika kamu orang orang mukmin!"
JUZ 1 19 2. AL-BAQARAH
94. Katakanlah (Nabi Muhammad), "Jika negeri akhirat di sisi Allah khusus
-94
untukmu, bukan untuk orang lain, mintalah kematian jika kamu orang- orang benar."
95. Akan tetapi, mereka tidak akan meng- inginkan kematian itu sama sekali karena (dosa dosa) yang telah dilakukan oleh tangan tangan mereka. Allah Maha Mengetahui orang orang zalim.
-95
96. Engkau (Nabi Muhammad) sungguh sungguh akan mendapati mereka (orang- orang Yahudi) sebagai manusia yang
-96
paling tamak akan kehidupan (dunia),
bahkan (lebih tamak) daripada orang
orang musyrik. Tiap-tiap orang (dari)
mereka ingin diberi umur seribu tahun, padahal umur panjang itu tidak akan menjauhkan mereka dari azab. Allah Maha Melihat apa yang mereka kerjakan.
Permusuhan Yahudi kepada Jibril dan
Bukti Kebenaran Rasulullah
97. Katakanlah (Nabi Muhammad), "Siapa
-97
Allah sebagai pembenaran terhadap apa (kitab kitab) yang terdahulu, dan petunjuk serta berita gembira bagi orang orang beriman."
98. Siapa yang menjadi musuh Allah,
-98
malaikat malaikat Nya, rasul rasul Nya, Jibril, dan Mikail, sesungguhnya Allah adalah musuh orang-orang kafir.
99. Sungguh, Kami benar benar telah menu
-99
runkan ayat ayat yang jelas kepadamu
(Nabi Muhammad), dan tidaklah ada yang
mengingkarinya selain orang orang fasik.
100. Mengapa setiap kali mereka mengikat
-100
nya Bahkan, sebagian besar mereka
tidak beriman.
2. AL-BAQARAH 20 JUZ 1
101. Setelah datang kepada mereka Rasul
-101
(Nabi Muhammad) dari Allah yang
membenarkan apa yang ada pada
mereka, sebagian orang yang diberi
Kitab (Taurat) melemparkan Kitab Allah itu ke belakang punggung (tidak menggubrisnya) seakan akan mereka tidak tahu.
Sihir dan Kisah Harut dan Marut
102. Mereka mengikuti apa yang dibaca
-102
oleh setan setan pada masa Kerajaan Sulaiman. Sulaiman itu tidak kufur, tetapi setan setan itulah yang kufur. Mereka
malaikat di negeri Babilonia, yaitu Harut
mengajarkan sesuatu kepada seseorang sebelum mengatakan, "Sesungguhnya
kami hanyalah fitnah (cobaan bagi-
mu)32) oleh sebab itu janganlah kufur!"
Maka, mereka mempelajari dari ke duanya (malaikat itu) apa yang (dapat)
memisahkan antara seorang (suami)
dan istrinya. Mereka tidak akan dapat
mencelakakan seseorang dengan (sihir)
nya, kecuali dengan izin Allah. Mereka
mempelajari sesuatu yang mencelaka
kan dan tidak memberi manfaat kepa- da mereka. Sungguh, mereka benar benar sudah mengetahui bahwa siapa yang membeli (menggunakan sihir) itu niscaya tidak akan mendapat keun- tungan di akhirat. Sungguh, buruk sekali perbuatan mereka yang menjual dirinya dengan sihir jika mereka mengetahui( nya).
103. Seandainya mereka benar benar ber iman dan bertakwa, pahala dari Allah pasti lebih baik, seandainya mereka mengetahui( nya).
-103
32) Dalam Al Qur'an, kata fitnah digunakan untuk menyatakan sejumlah makna sesuai dengan konteksnya,
seperti 'ujian', 'cobaan', 'azab', 'menghalangi kebenaran', dan 'mengusir orang dari kampung halamannya'.
JUZ 1 21 2. AL-BAQARAH
Adab Berbicara dan Permusuhan Orang
Kafir kepada Umat Islam
104. Wahai orang orang yang beriman,
-104
dan dengarkanlah. Orang-orang kafir
akan mendapat azab yang pedih.
105. Orang-orang kafir dari golongan Ahlul-
-105
kitab dan orang-orang musyrik tidak
menginginkan diturunkannya kepada mu suatu kebaikan dari Tuhanmu. Akan
tetapi, secara khusus Allah memberi
kehendaki. Allah pemilik karunia yang besar.
Nasakh dalam Al-Qur'an
106. Ayat yang Kami nasakh (batalkan) atau
-106
Kami jadikan (manusia) lupa padanya,
pasti Kami ganti dengan yang lebih baik atau yang sebanding dengan nya. Apakah engkau tidak mengetahui bahwa Allah Mahakuasa atas segala sesuatu
107. Apakah engkau tidak mengetahui bahwa Allah memiliki kerajaan langit dan bumi (Ketahuilah bahwa) tidak ada bagimu pelindung dan penolong selain Allah.
-107
108. Ataukah kamu menghendaki untuk meminta Rasulmu (Nabi Muhammad)
-108
seperti halnya Musa (pernah) diminta
(Bani Israil) dahulu34) Siapa yang
mengganti iman dengan kekufuran, sungguh, dia telah tersesat dari jalan yang lurus.
33) Ra'ina berarti 'perhatikanlah kami'. Akan tetapi, orang Yahudi memelesetkan ucapannya sehingga menjadi ru'unah yang berarti 'bodoh sekali' sebagai ejekan kepada Rasulullah. Oleh karena itu, Allah Swt. menyuruh para sahabat untuk memakai kata unurna sebagai ganti kata ra'ina karena keduanya mempunyai makna yang sama.
34) Bani Israil pernah meminta kepada Nabi Musa a.s. agar dapat melihat Allah Swt. dengan mata kepala mereka, dibuatkan berhala untuk disembah, dan lain lain.
2. AL-BAQARAH 22 JUZ 1
Sikap Orang Yahudi terhadap Orang
Mukmin
109. Banyak di antara Ahlulkitab mengingin kan agar mereka dapat mengembalikan
-109
kamu setelah kamu beriman menjadi
kafir kembali karena rasa dengki dalam
diri mereka setelah kebenaran jelas
bagi mereka. Maka, maafkanlah (biar-
kanlah) dan berlapang dadalah (ber
memberikan perintah Nya. Sesung guhnya Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.
110. Dirikanlah salat dan tunaikanlah zakat.
-110
Segala kebaikan yang kamu kerjakan
untuk dirimu akan kamu dapatkan (pahalanya) di sisi Allah. Sesungguhnya Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.
Anggapan Orang Yahudi terhadap Orang Nasrani dan Sebaliknya
111. Mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata, "Tidak akan masuk surga kecuali orang Yahudi atau Nasrani."35) Itu (hanya) angan angan mereka. Katakanlah (Nabi Muham mad), "Tunjukkan bukti kebenaranmu jika kamu orang orang yang benar."
112. Tidak demikian! Orang yang menyerah
-
-112
kan diri sepenuhnya kepada Allah serta berbuat ihsan, akan mendapat pahala
di sisi Tuhannya, tidak ada rasa takut
yang menimpa mereka, dan mereka
pun tidak bersedih.
113. Orang Yahudi berkata, "Orang Nasrani
-113
(juga) berkata, "Orang orang Yahudi
tidak menganut sesuatu (agama yang
Kitab. Demikian pula orang orang yang tidak berilmu (musyrik Arab) berkata seperti ucapan mereka itu. Allah akan
35) Orang Yahudi mengatakan bahwa mereka saja yang akan masuk surga. Orang Nasrani pun meyakini bahwa hanya merekalah yang akan masuk surga.
JUZ 1 23 2. AL-BAQARAH
memberi putusan di antara mereka pada hari Kiamat tentang apa (agama) yang mereka perselisihkan.
Tindakan Menghalangi Orang yang Beribadah
114. Siapakah yang lebih zalim daripada orang yang melarang masjid masjid
-114
Allah digunakan sebagai tempat ber
zikir di dalamnya dan berusaha me
robohkannya Mereka itu tidak pantas
memasukinya, kecuali dengan rasa takut (kepada Allah). Mereka men dapat kehinaan di dunia dan mendapat azab yang berat di akhirat.
115. Hanya milik Allah timur dan barat.
-115
Allah Mahaluas lagi Maha Mengetahui.
Keesaan Allah dan Pengingkaran Orang Kafir terhadap Kenabian Nabi Muhammad
116. Mereka berkata, "Allah mengangkat
-116
Nyalah apa yang di langit dan di bumi. Semua tunduk kepada Nya.
117. (Allah) pencipta langit dan bumi. Apabila Dia hendak menetapkan se suatu, Dia hanya berkata kepadanya, "Jadilah!" Maka, jadilah sesuatu itu.
118. Orang-orang yang tidak mengetahui ber-
-117
-118
kata, "Mengapa Allah tidak berbicara dengan kita atau datang tanda tanda (kekuasaan Nya) kepada kita" Demikian
pula orang orang yang sebelum mereka
itu. Hati mereka serupa. Sungguh, telah Kami jelaskan tanda tanda (kekuasaan Kami) kepada kaum yang yakin.
36) Wajah Allah (wajhullah) bisa berarti 'Zat Allah Swt'. atau 'rida Allah Swt.', sedangkan yang dimaksud di sini adalah arah kiblat yang diridai oleh Allah Swt. saat seseorang tidak bisa menentukan arah kiblat karena alasan tertentu. Maksud ini tergambar dalam sebab nuzul yang dituturkan oleh 'Amir bin Rabi'ah r.a. Dia berkata, "Kami menemani Rasulullah saw. dalam sebuah perjalanan. Tiba-tiba langit tertutup mendung sehingga kami kesulitan menentukan arah kiblat. Kami pun salat dan memberi tanda (pada arah salat kami). Ketika matahari muncul, kami sadar telah salat tanpa menghadap ke arah kiblat. Kami laporkan hal ini kepada Rasulullah, lalu turunlah ayat ini." (Riwayat Ibnu Majah, al Baihaqi dan at Tirmizi).
2. AL-BAQARAH 24 JUZ 1
119. Sesungguhnya Kami telah mengutus mu (Nabi Muhammad) dengan hak
-119
sebagai pembawa berita gembira dan pemberi peringatan. Engkau tidak akan dimintai (pertanggungjawaban)
tentang penghuni penghuni neraka.
120. Orang orang Yahudi dan Nasrani tidak
-120
akan pernah rela kepadamu (Nabi
Muhammad) sehingga engkau meng
ikuti agama mereka. Katakanlah, "Se- sungguhnya petunjuk Allah itulah pe tunjuk (yang sebenarnya)." Sungguh, jika engkau mengikuti hawa nafsu mereka setelah ilmu (kebenaran) sampai ke padamu, tidak ada bagimu pelindung dan penolong dari (azab) Allah.
Seruan Allah kepada Bani Israil yang Benar-Benar Beriman
121. Orang orang yang telah Kami beri kitab
-121
suci, mereka membacanya sebagaimana
mestinya, itulah orang-orang yang ber- iman padanya. Siapa yang ingkar pa danya, merekalah orang orang yang
rugi.
122. Wahai Bani Israil, ingatlah nikmat Ku yang telah Aku anugerahkan kepada
-122
mu dan sesungguhnya Aku telah me lebihkan kamu daripada semua umat di alam ini (pada masa itu).
123. Takutlah kamu pada hari (ketika) tidak
-123
seorang pun dapat menggantikan
(membela) orang lain sedikit pun, tebus
annya tidak diterima, syafaat tidak ber-
guna baginya, dan mereka tidak akan
ditolong.
Nabi Ibrahim sebagai Imam, Salat di Maqam Ibrahim, dan Kesucian Kota Makkah
124. (Ingatlah) ketika Ibrahim diuji Tuhannya dengan beberapa kalimat, lalu dia me laksanakannya dengan sempurna. Dia (Allah) berfirman, "Sesungguhnya Aku menjadikan engkau sebagai pemimpin bagi seluruh manusia." Dia (Ibrahim)
-124
JUZ 1 25 2. AL-BAQARAH
berkata, "(Aku mohon juga) dari sebagian keturunanku." Allah berfirman, "(Doamu Aku kabulkan, tetapi) janji-Ku tidak ber- laku bagi orang orang zalim."
125. (Ingatlah) ketika Kami menjadikan
rumah itu (Ka'bah) tempat berkumpul
-125
dan tempat yang aman bagi manusia.
(Ingatlah ketika Aku katakan,) "Jadikan- lah sebagian Maqam Ibrahim37) sebagai tempat salat." (Ingatlah ketika) Kami wasiatkan kepada Ibrahim dan Ismail, "Bersihkanlah rumah Ku untuk orang orang yang tawaf, yang iktikaf, serta yang rukuk dan sujud (salat)!"
126. (Ingatlah) ketika Ibrahim berdoa, "Ya
Tuhanku, jadikanlah (negeri Makkah)
-126
ini negeri yang aman dan berilah rezeki berupa buah buahan (hasil tanaman,
tumbuhan yang bisa dimakan) kepada
iman di antara mereka kepada Allah dan hari Akhir." Dia (Allah) berfirman, "Siapa yang kufur akan Aku beri kesenangan sementara, kemudian akan Aku paksa dia ke dalam azab neraka. Itulah seburuk buruk tempat kembali."
Pembangunan Ka'bah dan Doa Nabi Ibrahim agar Allah Mengutus Nabi Muhammad
127. (Ingatlah) ketika Ibrahim meninggikan
-127
fondasi Baitullah bersama Ismail (seraya
berdoa), "Ya Tuhan kami, terimalah
(amal) dari kami. Sesungguhnya Engkau lah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
128. Ya Tuhan kami, jadikanlah kami berdua orang yang berserah diri kepada Mu, (jadikanlah) dari keturunan kami umat
yang berserah diri kepada Mu, tunjukkan
lah kepada kami cara cara melakukan
manasik (rangkaian ibadah) haji, dan
37) Maqam Ibrahim adalah tempat beliau berdiri saat membangun Ka'bah. Namun, ada juga yang memahaminya sebagai Masjidilharam secara umum, sebagaimana juga ada yang memahaminya sebagai tempat beliau pernah salat.
2. AL-BAQARAH 26 JUZ 1
terimalah tobat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima Tobat lagi Maha Penyayang.
129. Ya Tuhan kami, utuslah di antara mereka
-129
seorang rasul dari kalangan mereka, yang membacakan kepada mereka ayat ayat Mu, mengajarkan kitab suci dan
hikmah (sunah)38) kepada mereka, dan menyucikan mereka. Sesungguhnya Engkaulah Yang Mahaperkasa lagi Ma habijaksana."
Agama Nabi Ibrahim dan Wasiatnya kepada Para Putranya
130. Siapa yang membenci agama Ibrahim selain orang yang memperbodoh diri
-130
nya sendiri Kami benar benar telah memilihnya (Ibrahim) di dunia ini dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk
orang orang saleh.
131. (Ingatlah) ketika Tuhan berfirman ke- padanya (Ibrahim), "Berserahdirilah!" Dia menjawab, "Aku berserah diri kepada Tuhan seluruh alam."
-131
132. Ibrahim mewasiatkan (ucapan) itu ke
-132
pada anak anaknya dan demikian pula
Ya'qub, "Wahai anak anakku, sesung guhnya Allah telah memilih agama ini untukmu. Janganlah kamu mati kecuali dalam keadaan muslim."
133. Apakah kamu (hadir) menjadi saksi
menjelang kematian Ya'qub ketika dia
-133
berkata kepada anak anaknya, "Apa
yang kamu sembah sepeninggalku"
Mereka menjawab, "Kami akan me
nyembah Tuhanmu dan Tuhan nenek
moyangmu: Ibrahim, Ismail, dan Ishaq, (yaitu) Tuhan Yang Maha Esa dan (hanya) kepada Nya kami berserah diri."
38) Di antara arti hikmah adalah 'sunah', 'pemahaman yang mendalam atas ajaran agama, kebenaran', 'pembicaraan yang akurat', 'rasa takut kepada Allah Swt.', 'kenabian', 'risalah', 'akal', dan 'keserasian antara pengetahuan dan pengamalan'.
JUZ 1 27 2. AL-BAQARAH
134. Itulah umat yang telah lalu. Baginya apa yang telah mereka usahakan dan
-134
bagimu apa yang telah kamu usaha kan. Kamu tidak akan diminta per- tanggungjawaban tentang apa yang telah mereka kerjakan.
Sikap Tidak Membeda-bedakan Para Nabi
135. Mereka berkata, "Jadilah kamu (pe
-135
nganut) Yahudi atau Nasrani, niscaya
kamu mendapat petunjuk." Katakan
lah, "(Tidak.) Akan tetapi, (kami me ngikuti) agama Ibrahim yang lurus dan dia tidak termasuk orang-orang
musyrik."
136. Katakanlah (wahai orang orang yang
-136
beriman), "Kami beriman kepada Allah, pada apa yang diturunkan kepada
kami, pada apa yang diturunkan ke
pada Ibrahim, Ismail, Ishaq, Ya'qub dan keturunannya, pada apa yang diberikan kepada Musa dan Isa, serta pada apa
Tuhan mereka. Kami tidak membeda- bedakan seorang pun di antara mereka dan (hanya) kepada Nya kami berserah diri."
137. Jika mereka telah mengimani apa yang kamu imani, sungguh mereka
-137
telah mendapat petunjuk. Akan tetapi,
mereka berada dalam permusuhan (denganmu). Maka, Allah akan men cukupkanmu (dengan pelindungan Nya) dari (kejahatan) mereka. Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
138. (Peliharalah) sibgah Allah.39) Siapa yang lebih baik sibgahnya daripada Allah
-138
Hanya kepada Nya kami menyembah.
39) Sibgah Allah berarti 'celupan Allah Swt.'. Maksudnya adalah iman kepada Allah Swt. yang tidak disertai dengan kemusyrikan. Istilah itu digunakan karena iman menyatu dalam hati seperti menyatunya warna pada bahan yang dicelupkan dan pengaruh celupan itu tampak pada pakaian sebagaimana pengaruh iman tampak pada diri seorang mukmin.
2. AL-BAQARAH 28 JUZ 2
Penyaksian Allah yang Disembunyikan
139. Katakanlah (Nabi Muhammad), "Apakah
-139
berdebat dengan kami tentang Allah Padahal, Dia adalah Tuhan kami dan Tuhan kamu. Bagi kami amalan kami, bagi kamu amalan kamu. Hanya kepada Nya kami dengan tulus mengabdikan diri.
140. Apakah kamu juga berkata bahwa
-140
Ibrahim, Ismail, Ishaq, Ya'qub, dan ke turunannya adalah penganut Yahudi atau Nasrani Katakanlah, "Apakah ka mu yang lebih mengetahui ataukah
Allah Siapakah yang lebih zalim dari
pada orang yang menyembunyikan ke
saksian dari Allah yang ada padanya"
Allah sama sekali tidak lengah dari apa
yang kamu kerjakan.
141. Itulah umat yang telah lalu. Baginya apa yang telah mereka usahakan dan
-141
bagimu apa yang telah kamu usahakan. Kamu tidak akan diminta pertanggung- jawaban tentang apa yang telah mereka kerjakan.
JUZ 2
Perubahan Arah Kiblat dan Kedudukan
Umat Islam sebagai Umat Terbaik
142. Orang orang yang kurang akal di antara
-142
manusia akan berkata, "Apakah yang
memalingkan mereka (kaum muslim)
dari kiblat yang dahulu mereka (ber
kiblat) kepadanya" Katakanlah (Nabi Muhammad), "Milik Allahlah timur dan barat. Dia memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus (berdasarkan kesiapannya untuk
menerima petunjuk)."
143. Demikian pula Kami telah menjadikan kamu (umat Islam) umat pertengahan40)
-143
40) Umat pertengahan berarti umat pilihan, terbaik, adil, dan seimbang, baik dalam keyakinan, pikiran, sikap,
maupun perilaku.
JUZ 2 29 2. AL-BAQARAH
agar kamu menjadi saksi atas (per
buatan) manusia dan agar Rasul (Nabi Muhammad) menjadi saksi
atas (perbuatan) kamu. Kami tidak
menetapkan kiblat (Baitulmaqdis) yang
(dahulu) kamu berkiblat kepadanya,
kecuali agar Kami mengetahui (dalam kenyataan) siapa yang mengikuti Rasul dan siapa yang berbalik ke belakang. Sesungguhnya (pemindahan kiblat) itu sangat berat, kecuali bagi orang yang telah diberi petunjuk oleh Allah. Allah tidak akan menyia-nyiakan iman- mu. Sesungguhnya Allah benar benar
Maha Pengasih lagi Maha Penyayang kepada manusia.
144. Sungguh, Kami melihat wajahmu (Nabi
-144
langit. Maka, pasti akan Kami paling
kan engkau ke kiblat yang engkau
sukai. Lalu, hadapkanlah wajahmu ke
sekalian berada, hadapkanlah wajah
mengetahui bahwa (pemindahan kiblat ke Masjidilharam) itu adalah kebenaran dari Tuhan mereka. Allah tidak lengah terhadap apa yang mereka kerjakan.
Orang Yahudi Membangkang dan Menyembunyikan Kebenaran tentang
Kenabian Nabi Muhammad
145. Sungguh, jika engkau (Nabi Muhammad)
-145
mendatangkan ayat ayat (keterang an) kepada orang orang yang diberi
kitab itu, mereka tidak akan mengikuti kiblatmu. Engkau pun tidak akan me- ngikuti kiblat mereka. Sebagian mereka
(pun) tidak akan mengikuti kiblat se- bagian yang lain. Sungguh, jika engkau mengikuti keinginan mereka setelah sampai ilmu kepadamu, niscaya engkau termasuk orang orang zalim.
41) Orang-orang yang diberi kitab adalah kaum Yahudi dengan kitab Tauratnya dan Kaum Nasrani dengan kitab
Injilnya (lihat surah al-Baqarah/2: 105).
2. AL-BAQARAH 30 JUZ 2
146. Orang orang yang telah Kami anugerahi
-146
Kitab (Taurat dan Injil) mengenalnya
(Nabi Muhammad)42) seperti mereka
mengenal anak anak mereka sendiri.
Sesungguhnya sekelompok dari mereka pasti menyembunyikan kebenaran, se- dangkan mereka mengetahui( nya).
147. Kebenaran itu dari Tuhanmu. Maka, janganlah sekali kali engkau (Nabi Muhammad) termasuk orang orang yang ragu.
-147
Setiap Umat Punya Kiblat
148. Bagi setiap umat ada kiblat yang dia
-148
menghadap ke arahnya. Maka, ber
lomba lombalah kamu dalam berbagai
pasti Allah akan mengumpulkan kamu semuanya. Sesungguhnya Allah Maha kuasa atas segala sesuatu.
149. Dari mana pun engkau (Nabi Muham mad) keluar, hadapkanlah wajahmu ke arah Masjidilharam. Sesungguhnya
-149
hak (pasti, yang tidak diragukan lagi) dari Tuhanmu. Allah tidak lengah ter- hadap apa yang kamu kerjakan.
150. Dari mana pun engkau (Nabi Muham mad) keluar, maka hadapkanlah wajah mu ke arah Masjidilharam. Di mana saja
-150
kamu berada, maka hadapkanlah wajah
mu ke arahnya agar tidak ada alasan bagi manusia (untuk menentangmu), kecuali orang orang yang zalim di antara
kepada mereka, tetapi takutlah kepada
kepadamu dan agar kamu mendapat petunjuk.
42) Orang orang Yahudi dan Nasrani sangat mengenal kenabian dan sifat sifat Nabi Muhammad saw. karena telah disebutkan secara gamblang dalam Taurat dan Injil.
JUZ 2 31 2. AL-BAQARAH
Nabi Muhammad sebagai Anugerah
151. Sebagaimana (Kami telah menyem
-151
mengutus kepadamu seorang Rasul
yang membacakan kepadamu ayat ayat Kami, menyucikan kamu, dan meng ajarkan kepadamu Kitab (Al Qur'an) dan hikmah (sunah), serta mengajarkan apa yang belum kamu ketahui.
152. Maka, ingatlah kepada Ku, Aku pun akan ingat kepadamu. Bersyukurlah kepada Ku dan janganlah kamu ingkar kepada Ku.
-152
Keutamaan Salat dan Sabar serta Cobaan Allah bagi Orang Mukmin
153. Wahai orang orang yang beriman,
-153
mohonlah pertolongan (kepada Allah)
dengan sabar dan salat. Sesungguhnya Allah beserta orang orang yang sabar.
154. Janganlah kamu mengatakan bahwa
-154
orang orang yang terbunuh di jalan
Allah (mereka) telah mati. Namun, (sebenarnya mereka) hidup, tetapi kamu tidak menyadarinya.
155. Kami pasti akan mengujimu dengan
-155
sedikit ketakutan dan kelaparan, keku
rangan harta, jiwa, dan buah buahan.
Sampaikanlah (wahai Nabi Muham
mad,) kabar gembira kepada orang orang sabar,
156. (yaitu) orang orang yang apabila di
timpa musibah, mereka mengucap-
-156
kan "Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un" (sesungguhnya kami adalah milik Allah dan sesungguhnya hanya kepada Nya kami akan kembali).
157. Mereka itulah yang memperoleh
-157
dan mereka itulah orang orang yang mendapat petunjuk.
2. AL-BAQARAH 32 JUZ 2
Safa dan Marwah Merupakan Syiar Agama Allah
158. Sesungguhnya Safa dan Marwah me
-158
rupakan sebagian syiar (agama) Allah.43)
Maka, siapa beribadah haji ke Baitul
duanya. Siapa yang dengan kerelaan
sungguhnya Allah Maha Mensyukuri,45) lagi Maha Mengetahui.
Dosa Menyembunyikan Kebenaran
159. Sesungguhnya orang orang yang me
-159
nyembunyikan apa yang telah Kami
turunkan berupa keterangan ke
jelaskan kepada manusia dalam Kitab (Al Qur'an), mereka itulah yang di laknat Allah dan dilaknat (pula) oleh mereka yang melaknat,
160. kecuali orang orang yang telah ber
-160
yang Aku terima tobatnya. Akulah Yang Maha Penerima Tobat lagi Maha Penyayang.
161. Sesungguhnya orang orang yang kufur
-161
dan mati dalam keadaan kafir, mereka itu mendapat laknat Allah, para malaikat, dan manusia seluruhnya.
162. Mereka kekal di dalamnya (laknat). Tidak
-162
mereka tidak diberi penangguhan.
43)Yang dimaksud dengan syiar adalah simbol simbol keagungan agama Allah Swt.
44) Sai berarti 'berjalan dan berlari-lari kecil tujuh kali antara Safa dan Marwah ketika melakukan ibadah haji atau umrah'. Ungkapan tidak ada dosa dimaksudkan untuk menghilangkan keberatan sebagian sahabat untuk mengerjakan sai karena Safa dan Marwah merupakan bekas tempat berhala.
45) Maksuda Allah Swt. mensyukuri hamba-Nya adalah memberi pahala atas amalnya, memaafkan kesalahannya,
menambah nikmatnya, dan sebagainya.
46) Maksudnya adalah melakukan amal amal saleh untuk menghilangkan keburukan yang diakibatkan oleh kesa lahan kesalahannya dan menjelaskan kebenaran yang disembunyikannya.
JUZ 2 33 2. AL-BAQARAH
Bukti-Bukti Keesaan Allah
163. Tuhan kamu adalah Tuhan Yang Maha Esa. Tidak ada tuhan selain Dia Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
-163
164. Sesungguhnya pada penciptaan langit
-164
dan bumi, pergantian malam dan siang,47) bahtera yang berlayar di laut
dengan (muatan) yang bermanfaat bagi manusia, apa yang Allah turun
kan dari langit berupa air, lalu dengan
nya Dia menghidupkan bumi setelah
mati (kering), dan Dia menebarkan
di dalamnya semua jenis hewan, dan
pengisaran angin dan awan yang
dikendalikan antara langit dan bumi,
tanda tanda (kebesaran Allah) bagi
kaum yang mengerti.
Sifat-Sifat Orang Musyrik dan Keadaan Mereka di Akhirat
165. Di antara manusia ada yang men
jadikan (sesuatu) selain Allah sebagai
-165
tandingan tandingan (bagi Nya) yang
mereka cintai seperti mencintai Allah.
Adapun orang orang yang beriman
sangat kuat cinta mereka kepada Allah.
Sekiranya orang orang yang berbuat
lihat azab (pada hari Kiamat), bahwa kekuatan itu semuanya milik Allah dan bahwa Allah sangat keras azab Nya, (niscaya mereka menyesal).
166. (Yaitu) ketika orang-orang yang diikuti berlepas tangan dari orang orang yang mengikuti saat mereka (orang-orang yang diikuti) melihat azab, dan (ketika) segala hubungan antara mereka ter putus.
47) Pergantian malam dan siang akibat rotasi bumi telah menggerakkan udara secara global berupa angin. Dengan angin, kapal dapat bergerak menggunakan layar. Angin pula yang menggerakkan uap air dari lautan hingga membentuk awan lalu mendorongnya ke daratan hingga tercurah sebagai hujan
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpeg){kind=small}