. Dengan hujan itu, tumbuhlah tumbuhan yang menghidupi beragam jenis hewan.
2. AL-BAQARAH 34 JUZ 2
167. Orang-orang yang mengikuti berkata,
-167
"Andaikan saja kami mendapat ke
sempatan kembali (ke dunia), tentu
kami akan berlepas tangan dari mereka
sebagaimana mereka berlepas tangan dari kami." Demikianlah Allah mem perlihatkan kepada mereka amal per buatan mereka sebagai penyesalan bagi mereka. Mereka sungguh tidak akan keluar dari neraka.
Perintah Mengonsumsi Makanan yang Halal dan Larangan Mengikuti Langkah- Langkah Setan
168. Wahai manusia, makanlah sebagian (makanan) di bumi yang halal lagi baik
-168
dan janganlah mengikuti langkah-
langkah setan. Sesungguhnya ia bagi mu merupakan musuh yang nyata.
169. Sesungguhnya (setan) hanya me
-169
nyuruh kamu untuk berbuat jahat dan
keji serta mengatakan tentang Allah
apa yang tidak kamu ketahui.
170. Apabila dikatakan kepada mereka,
"Ikutilah apa yang telah diturunkan
-170
Allah," mereka menjawab, "Tidak.
Kami tetap mengikuti kebiasaan yang
kami dapati pada nenek moyang kami." Apakah (mereka akan mengikuti juga) walaupun nenek moyang mereka (itu) tidak mengerti apa pun dan tidak men-
dapat petunjuk
171. Perumpamaan (penyeru) orang orang
yang kufur adalah seperti (peng-
-171
gembala) yang meneriaki (gembalaan
nya) yang tidak mendengar (me-
mahami) selain panggilan dan teriakan (saja). (Mereka) tuli, bisu, dan buta sehingga mereka tidak mengerti.
172. Wahai orang orang yang beriman, ma
-172
anugerahkan kepadamu dan bersyukur lah kepada Allah jika kamu benar benar hanya menyembah kepada Nya.
JUZ 2 35 2. AL-BAQARAH
173. Sesungguhnya Dia hanya mengharam
-173
kan atasmu bangkai, darah, daging
babi, dan (daging) hewan yang di
sembelih dengan (menyebut nama)
selain Allah. Akan tetapi, siapa yang terpaksa (memakannya), bukan karena menginginkannya dan tidak (pula) me- lampaui batas, maka tidak ada dosa baginya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
Dosa Orang yang Menyembunyikan Hukum Allah
174. Sesungguhnya orang orang yang me
-174
nyembunyikan apa yang telah ditu
runkan Allah, yaitu Kitab (Taurat), dan
menukarkannya dengan harga murah, mereka hanya menelan api neraka ke dalam perutnya. Allah tidak akan menyapa mereka pada hari Kiamat dan tidak akan menyucikan mereka. Bagi
mereka azab yang sangat pedih.
175. Mereka itulah yang membeli kesesat
-175
an dengan petunjuk dan azab dengan
ampunan. Maka, alangkah beraninya mereka menentang api neraka.
176. Yang demikian itu disebabkan Allah telah menurunkan kitab suci dengan
-176
hak. Sesungguhnya orang orang yang berselisih paham tentang (kebenaran) kitab suci itu benar benar dalam per pecahan yang jauh.
Hakikat Kebajikan
177. Kebajikan itu bukanlah menghadapkan wajahmu ke arah timur dan barat, me lainkan kebajikan itu ialah (kebajikan) orang yang beriman kepada Allah, hari Akhir, malaikat malaikat, kitab suci, dan
-177
nabi nabi; memberikan harta yang di
cintainya kepada kerabat, anak yatim, orang miskin, musafir, peminta minta, dan (memerdekakan) hamba sahaya; melaksanakan salat; menunaikan zakat; menepati janji apabila berjanji; sabar dalam kemelaratan, penderitaan, dan
2. AL-BAQARAH 36 JUZ 2
pada masa peperangan. Mereka itulah
orang orang yang benar dan mereka
Hukum Kisas dan Hikmahnya
178. Wahai orang orang yang beriman, di wajibkan kepadamu (melaksanakan)
-178
kisas berkenaan dengan orang orang
yang dibunuh. Orang merdeka dengan
orang merdeka, hamba sahaya dengan
perempuan. Siapa yang memperoleh
maaf dari saudaranya hendaklah meng
ikutinya dengan cara yang patut dan
dengan cara yang baik.48) Yang demikian itu adalah keringanan dan rahmat dari Tuhanmu. Siapa yang melampaui batas setelah itu, maka ia akan mendapat azab yang sangat pedih.
179. Dalam kisas itu ada (jaminan) ke hidupan bagimu, wahai orang orang yang berakal agar kamu bertakwa.
-179
180. Diwajibkan kepadamu, apabila sese orang di antara kamu didatangi (tanda
-180
tanda) maut sedang dia meninggalkan
wasiat kepada kedua orang tua dan karib kerabat dengan cara yang patut (sebagai) kewajiban bagi orang orang yang bertakwa.49)
181. Siapa yang mengubahnya (wasiat itu), setelah mendengarnya, sesungguhnya dosanya hanya bagi orang yang meng ubahnya. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
-181
48) Perintah untuk memberikan kebaikan dengan cara yang baik berlaku untuk kedua belah pihak, baik pembunuh maupun wali korban pembunuhan.
49) Menurut mayoritas ulama, ayat ini dinasakh dengan ayat waris dan hadis 'la waiyyata li wariin' (Tidak ada wasiat bagi ahli waris).
JUZ 2 37 2. AL-BAQARAH
182. Akan tetapi, siapa yang khawatir
terhadap pewasiat (akan berlaku)
-182
tidak adil atau berbuat dosa, lalu dia
mendamaikan mereka,50) dia tidak berdosa. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
Perintah Berpuasa, Keutamaan Ramadan, dan Turunnya Al-Qur'an
183. Wahai orang orang yang beriman, di wajibkan atas kamu berpuasa sebagai mana diwajibkan atas orang orang se belum kamu agar kamu bertakwa.
184. (Yaitu) beberapa hari tertentu. Maka,
-183
-184
siapa di antara kamu sakit atau dalam
perjalanan (lalu tidak berpuasa),
dia tidak berpuasa itu) pada hari-
hari yang lain. Bagi orang yang berat
menjalankannya, wajib membayar
fidiah, (yaitu) memberi makan seorang
miskin. Siapa dengan kerelaan hati me-
ngerjakan kebajikan,51) itu lebih baik baginya dan berpuasa itu lebih baik bagimu jika kamu mengetahui.
185. Bulan Ramadan adalah (bulan) yang
-185
di dalamnya diturunkan Al Qur'an se
bagai petunjuk bagi manusia dan pen
itu serta pembeda (antara yang hak
dan yang batil). Oleh karena itu, siapa
di antara kamu hadir (di tempat tinggal-
itu, berpuasalah. Siapa yang sakit atau
maka (wajib menggantinya) sebanyak hari (yang ditinggalkannya) pada hari- hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagimu dan tidak meng- hendaki kesukaran. Hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan meng
50) Maksud mendamaikan di sini ialah menyuruh orang yang berwasiat untuk berlaku adil dalam berwasiat sesuai dengan ketentuan agama.
51) Siapa yang memberi makan kepada lebih dari seorang miskin untuk sehari, itu lebih baik.
2. AL-BAQARAH 38 JUZ 2
agungkan Allah atas petunjuk Nya yang diberikan kepadamu agar kamu ber syukur.
Allah Dekat dan Mendengar Doa
Hamba-Nya
186. Apabila hamba hamba Ku bertanya ke
-186
padamu (Nabi Muhammad) tentang
Aku, sesungguhnya Aku dekat. Aku mengabulkan permohonan orang yang berdoa apabila dia berdoa kepada Ku. Maka, hendaklah mereka memenuhi (perintah) Ku dan beriman kepada Ku agar mereka selalu berada dalam kebenaran.
Beberapa Hukum pada Malam Hari Bulan Ramadan
187. Dihalalkan bagimu pada malam puasa bercampur dengan istrimu. Mereka ada lah pakaian bagimu dan kamu adalah
bahwa kamu tidak dapat menahan dirimu sendiri, tetapi Dia menerima tobatmu dan memaafkanmu. Maka,
apa yang telah ditetapkan Allah bagimu.
mu (perbedaan) antara benang putih
dan benang hitam, yaitu fajar. Kemudian,
sempurnakanlah puasa sampai (datang) malam. Akan tetapi, jangan campuri
mereka ketika kamu (dalam keadaan)
beriktikaf di masjid. Itulah batas-batas
menerangkan ayat ayat Nya kepada manusia agar mereka bertakwa.
Larangan Menyuap dan Memakan Harta
dengan Cara Tidak Benar
188. Janganlah kamu makan harta di antara
-188
kamu dengan jalan yang batil dan
(janganlah) kamu membawa (urusan)
harta itu kepada para hakim dengan
maksud agar kamu dapat memakan sebagian harta orang lain itu dengan jalan dosa, padahal kamu mengetahui.
JUZ 2 39 2. AL-BAQARAH
Hikmah Bulan Sabit dan Penjelasan tentang Kebaikan
189. Mereka bertanya kepadamu (Nabi
-189
Muhammad) tentang bulan sabit.52) Katakanlah, "Itu adalah (penunjuk) waktu bagi manusia dan (ibadah) haji." Bukanlah suatu kebajikan me masuki rumah dari belakangnya, tetapi kebajikan itu adalah (kebajikan) orang yang bertakwa. Masukilah rumah rumah dari pintu pintunya, dan ber takwalah kepada Allah agar kamu beruntung.
Beberapa Hukum tentang Perang di Jalan Allah
190. Perangilah di jalan Allah orang orang yang memerangi kamu dan jangan melampaui batas. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang me- lampaui batas.
191. Bunuhlah mereka (yang memerangi mu) di mana pun kamu jumpai dan usirlah mereka dari tempat mereka
-190
-191
mengusirmu. Padahal, fitnah53) itu
lebih kejam daripada pembunuhan.
di Masjidilharam, kecuali jika mereka memerangimu di tempat itu. Jika
mereka memerangimu, maka perangi
lah mereka. Demikianlah balasan bagi
orang-orang kafir.
192. Namun, jika mereka berhenti (me- musuhimu), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
-192
193. Perangilah mereka itu sampai tidak ada lagi fitnah dan agama (ketaatan)
-193
52) Bulan sabit adalah bukti meyakinkan pergantian bulan. Setelah bulan sabit akhir bulan tampak tipis seperti pelepah kurma (surah Yasin/36: 39) menjelang pagi, pada malam berikutnya bulan 'mati' (tidak tampak sama sekali), kemudian disusul tampaknya bulan sabit tipis sesaat setelah magrib. Itulah awal bulan yang digunakan untuk perhitungan waktu ibadah, seperti puasa Ramadan dan haji.
53) Fitnah dalam ayat ini berarti perbuatan yang menimbulkan kekacauan, seperti mengusir orang dari kampung halamannya, merampas harta, menyakiti orang lain, menghalangi orang dari jalan Allah Swt., atau melakukan kemusyrikan (lihat catatan kaki surah al-Baqarah/2: 102).
2. AL-BAQARAH 40 JUZ 2
hanya bagi Allah semata. Jika mereka berhenti (melakukan fitnah), tidak ada (lagi) permusuhan, kecuali terhadap orang orang zalim.
194. Bulan haram dengan bulan haram54) dan
-194
(terhadap) sesuatu yang dihormati55)
berlaku (hukum) kisas. Oleh sebab itu,
siapa yang menyerang kamu, serang
lah setimpal dengan serangannya ter-
hadapmu. Bertakwalah kepada Allah
dan ketahuilah bahwa Allah bersama
orang orang yang bertakwa.
Berinfaklah di jalan Allah, janganlah jeru muskan dirimu ke dalam kebinasaan,
-195
dan berbuatbaiklah. Sesungguhnya Allah
menyukai orang orang yang berbuat baik.
Perintah Menyempurnakan Ibadah Haji
dan Umrah serta Beberapa Hukum Terkait
Dengannya
196. Sempurnakanlah ibadah haji dan umrah
-196
karena Allah. Akan tetapi, jika kamu
terkepung (oleh musuh), (sembelih lah) hadyu56) yang mudah didapat dan
jangan mencukur (rambut) kepalamu
sebelum hadyu sampai di tempat
penyembelihannya. Jika ada di antara kamu yang sakit atau ada gangguan di kepala (lalu dia bercukur), dia wajib berfidyah, yaitu berpuasa, bersedekah,
atau berkurban.57) Apabila kamu dalam
keadaan aman, siapa yang mengerja
kan umrah sebelum haji (tamatu'), dia (wajib menyembelih) hadyu yang mudah didapat. Akan tetapi, jika tidak mendapatkannya, dia (wajib) berpuasa tiga hari dalam (masa) haji dan tujuh
54) Maksudnya adalah bahwa jika diserang pada bulan haram, umat Islam diperbolehkan untuk membalas serangan pada bulan itu juga.
55) Sesuatu yang dihormati dapat berarti bulan haram, yaitu Zulkaidah, Zulhijah, Muharam, dan Rajab; tanah
haram (Makkah), dan dalam keadaan berihram.
56) Hadyu adalah hewan ternak yang disembelih di tanah haram Makkah pada Iduladha dan hari hari tasyrik karena menjalankan haji tamattu' atau qiran, meninggalkan salah satu manasik haji atau umrah, mengerjakan salah satu larangan manasik, atau murni ingin mendekatkan diri kepada Allah Swt. sebagai ibadah sunah.
57) Fidyah (tebusan) karena tidak dapat menyempurnakan manasik haji dengan alasan tertentu.
JUZ 2 41 2. AL-BAQARAH
(hari) setelah kamu kembali. Itulah
sepuluh hari yang sempurna. Ketentuan
itu berlaku bagi orang yang keluarga
nya tidak menetap di sekitar Masjidil-
haram. Bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa Allah Mahakeras hukuman Nya.
197. (Musim) haji itu (berlangsung pada) bulan bulan yang telah dimaklumi.58)
-197
Siapa yang mengerjakan (ibadah) haji
tengkar dalam (melakukan ibadah) haji.
Segala kebaikan yang kamu kerjakan (pasti) Allah mengetahuinya. Berbekallah karena sesungguhnya sebaik baik bekal adalah takwa. Bertakwalah kepada Ku wahai orang orang yang mempunyai akal sehat.
198. Bukanlah suatu dosa bagimu mencari
-198
haji). Apabila kamu bertolak dari Arafah, berzikirlah kepada Allah diMasyarilharam.60) Berzikirlah kepada
kepadamu meskipun sebelumnya kamu benar benar termasuk orang orang yang sesat.
199. Kemudian, bertolaklah kamu dari
-199
tempat orang orang bertolak (Arafah) dan mohonlah ampunan kepada Allah. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun
lagi Maha Penyayang.
200. Apabila kamu telah menyelesaikan
-200
zikirlah kepada Allah sebagaimana kamu menyebut nyebut nenek moyang kamu, bahkan berzikirlah lebih dari itu. Di antara manusia ada yang berdoa, "Ya
58) Waktu yang dimaklumi untuk pelaksanaan ibadah haji ialah Syawal, Zulkaidah, dan 10 malam pertama Zulhijah.
59) Rafa berarti 'mengeluarkan perkataan yang menimbulkan birahi, perbuatan yang tidak senonoh, atau
hubungan seks'.
60) Yang dimaksud dengan Masyarilharam adalah bukit Quzah di Muzdalifah. Akan tetapi, telah disepakati bahwa
Muzdalifah secara keseluruhan dapat digunakan sebagai tempat mabit.
2. AL-BAQARAH 42 JUZ 2
Tuhan kami, berilah kami (kebaikan) di dunia," sedangkan di akhirat dia tidak memperoleh bagian apa pun.
201. Di antara mereka ada juga yang berdoa,
-201
"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan
di dunia dan kebaikan di akhirat serta lindungilah kami dari azab neraka."
202. Mereka itulah yang memperoleh bagian dari apa yang telah mereka kerjakan. Allah Mahacepat perhitungan Nya.
-202
203. Berzikirlah kepada Allah pada hari yang
-203
telah ditentukan jumlahnya.61) Siapa
yang mempercepat (meninggalkan
Mina) setelah dua hari, tidak ada dosa
baginya. Siapa yang mengakhirkannya
bagi orang yang bertakwa. Bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa ha nya kepada Nya kamu akan dikumpul kan.
Sifat Orang Munafik dan Mukmin yang Ikhlas
204. Di antara manusia ada yang pembicara
-204
annya tentang kehidupan dunia menga
gumkan engkau (Nabi Muhammad) dan dia menjadikan Allah sebagai saksi atas (kebenaran) isi hatinya. Padahal, dia adalah penentang yang paling keras.
205. Apabila berpaling (dari engkau atau
-205
berkuasa), dia berusaha untuk berbuat
kerusakan di bumi serta merusak tanam-tanaman dan ternak. Allah tidak menyukai kerusakan.
61) Maksud zikir di sini ialah membaca takbir, tasbih, tahmid, dan sebagainya. Maksud beberapa hari yang berbilang ialah hari tasyrik, yaitu tiga hari setelah Iduladha (tanggal 11, 12, dan 13 Zulhijah).
62) Mempercepat pada ayat ini berarti meninggalkan Mina pada tanggal 12 Zulhijah sebelum matahari terbenam (nafar awwal). Adapun mengakhirkannya berarti meninggalkan Mina pada tanggal 13 Zulhijah (nafar ani).
JUZ 2 43 2. AL-BAQARAH
206. Apabila dikatakan kepadanya, "Ber takwalah kepada Allah," bangkitlah
-206
kesombongan yang menyebabkan dia berbuat dosa (lebih banyak lagi). Maka, cukuplah (balasan) baginya (neraka) Jahanam. Sungguh (neraka Jahanam) itu seburuk buruk tempat tinggal.
207. Di antara manusia ada orang yang me ngorbankan dirinya untuk mencari rida Allah. Allah Maha Penyantun kepada hamba hamba( Nya).
Perintah Melaksanakan Ajaran Islam secara Keseluruhan (Kafah)
-207
208. Wahai orang orang yang beriman,
-208
masuklah ke dalam Islam (kedamaian)
secara menyeluruh dan janganlah ikuti langkah langkah setan! Sesungguhnya ia musuh yang nyata bagimu.
209. Maka, jika kamu menyimpang (dari
-209
jalan Allah) setelah bukti-bukti ke-
benaran yang nyata sampai kepadamu, ketahuilah bahwa Allah Mahaperkasa lagi Mahabijaksana.
210. Tidak ada yang mereka tunggu tunggu (pada hari Kiamat), kecuali kedata
-210
ngan Allah dalam naungan awan ber sama malaikat (untuk melakukan per
hitungan), sedangkan perkara (mereka) telah diputuskan. Kepada Allahlah se gala perkara dikembalikan.
Ancaman bagi Orang yang Kufur Nikmat
dan Menghina Umat Islam
211. Tanyakanlah kepada Bani Israil, "Berapa
-211
banyak bukti nyata (kebenaran) yang
telah Kami anugerahkan kepada me reka" Siapa yang menukar nikmat Allah (dengan kekufuran) setelah (nikmat itu) datang kepadanya, sesungguhnya Allah Mahakeras hukuman Nya.
212. Kehidupan dunia dijadikan terasa indah dalam pandangan orang orang yang
-212
2. AL-BAQARAH 44 JUZ 2
kufur dan mereka (terus) menghina orang orang yang beriman. Padahal
orang orang yang bertakwa itu berada di atas mereka pada hari Kiamat. Allah memberi rezeki kepada orang yang Dia kehendaki tanpa perhitungan.
Alasan Allah Mengutus Para Rasul
213. Manusia itu (dahulunya) umat yang satu (dalam ketauhidan). (Setelah timbul perselisihan,) lalu Allah mengutus para nabi (untuk) menyampaikan
-213
kabar gembira dan peringatan. Allah
menurunkan bersama mereka Kitab
yang mengandung kebenaran untuk
nusia tentang perkara yang mereka
perselisihkan. Tidak ada yang berselisih
tentangnya, kecuali orang orang yang
yang nyata sampai kepada mereka, karena kedengkian di antara mereka sendiri. Maka, dengan kehendak Nya, Allah memberi petunjuk kepada mereka yang beriman tentang ke benaran yang mereka perselisihkan. Allah memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus (berdasarkan kesiapannya untuk menerima petunjuk).
214. Apakah kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga, padahal belum
-214
datang kepadamu (cobaan) seperti
sebelum kamu. Mereka ditimpa ke-
melaratan, penderitaan, dan di
guncang (dengan berbagai cobaan)
sehingga Rasul dan orang orang yang
beriman bersamanya berkata, "Kapan
kah datang pertolongan Allah" Ingat lah, sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat.
Orang yang Berhak Mendapatkan Infak
215. Mereka bertanya kepadamu (Nabi Muhammad) tentang apa yang harus
-215
JUZ 2 45 2. AL-BAQARAH
mereka infakkan. Katakanlah, "Harta
apa saja yang kamu infakkan, hendak
nya diperuntukkan bagi kedua orang
tua, kerabat, anak-anak yatim, orang-
orang miskin, dan orang yang dalam perjalanan (dan membutuhkan per tolongan)." Kebaikan apa saja yang kamu kerjakan, sesungguhnya Allah Maha Mengetahuinya.
Kewajiban Jihad dan Hukum Perang di
Bulan Haram
216. Diwajibkan atasmu berperang, padahal
-216
benci sesuatu, padahal itu baik bagi
mu dan boleh jadi kamu menyukai
sesuatu, padahal itu buruk bagimu. Allah mengetahui, sedangkan kamu tidak mengetahui.
Hukum Berperang di Bulan Haram
217. Mereka bertanya kepadamu (Nabi
-217
Muhammad) tentang berperang pada
bulan haram. Katakanlah, "Berperang
Namun, menghalangi (orang) dari jalan Allah, ingkar kepada Nya, (meng
halangi orang masuk) Masjidilharam, dan mengusir penduduk dari sekitar nya, lebih besar (dosanya) dalam pan
dangan Allah. Fitnah (pemusyrikan dan penindasan) lebih kejam daripada
pembunuhan." Mereka tidak akan ber-
henti memerangi kamu sampai kamu
murtad (keluar) dari agamamu jika
mereka sanggup. Siapa di antara kamu
yang murtad dari agamanya lalu dia
mati dalam kekafiran, sia-sialah amal mereka di dunia dan akhirat. Mereka itulah penghuni neraka. Mereka kekal di dalamnya.
218. Sesungguhnya orang orang yang ber
-218
dan berjihad63) di jalan Allah, mereka
63) Jihad secara umum berarti mencurahkan segala kemampuan, baik harta maupun raga untuk memperjuang-
kan agama Allah Swt. dengan niat yang ikhlas karena Allah Swt.
2. AL-BAQARAH 46 JUZ 2
itu mengharapkan rahmat Allah. Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
Pertanyaan tentang Hukum Khamar, Judi,
dan Mengurus Anak Yatim
219. Mereka bertanya kepadamu (Nabi Muhammad) tentang khamar64) dan
-219
judi. Katakanlah, "Pada keduanya
terdapat dosa besar dan beberapa
manfaat bagi manusia. (Akan tetapi,)
dosa keduanya lebih besar daripada manfaatnya." Mereka (juga) bertanya
kepadamu (tentang) apa yang mereka
infakkan. Katakanlah, "(Yang diinfak
kan adalah) kelebihan (dari apa yang diperlukan)." Demikianlah Allah me nerangkan ayat ayat Nya kepadamu agar kamu berpikir
220. tentang dunia dan akhirat. Mereka
-220
bertanya kepadamu (Nabi Muhammad)
tentang anak-anak yatim. Katakanlah,
"Memperbaiki keadaan mereka adalah
baik." Jika kamu mempergauli mereka, mereka adalah saudara saudaramu.
Allah mengetahui orang yang berbuat kerusakan dan yang berbuat kebaikan. Seandainya Allah menghendaki, niscaya Dia mendatangkan kesulitan kepadamu. Sesungguhnya Allah Maha perkasa lagi Mahabijaksana.
Larangan Menikah dengan Orang Musyrik
221. Janganlah kamu menikahi perempuan
-221
musyrik hingga mereka beriman! Sungguh, hamba sahaya perempuan yang beriman lebih baik daripada
perempuan musyrik, meskipun dia menarik hatimu. Jangan pula kamu menikahkan laki laki musyrik (dengan perempuan yang beriman) hingga me
reka beriman. Sungguh, hamba sahaya laki laki yang beriman lebih baik dari
pada laki laki musyrik meskipun dia
menarik hatimu. Mereka mengajak ke
neraka, sedangkan Allah mengajak ke
64) Khamar adalah segala sesuatu yang mengandung unsur yang memabukkan.
JUZ 2 47 2. AL-BAQARAH
surga dan ampunan dengan izin Nya. (Allah) menerangkan ayat ayat Nya ke pada manusia agar mereka mengambil pelajaran.
Hukum Haid dan Larangan Mendatangi
Istri dari Dubur
222. Mereka bertanya kepadamu (Nabi Muhammad) tentang haid. Katakan
-222
lah, "Itu adalah suatu kotoran."65)
Maka, jauhilah para istri (dari me
lakukan hubungan intim) pada waktu
haid dan jangan kamu dekati mereka
(untuk melakukan hubungan intim)
hingga mereka suci (habis masa haid).
Apabila mereka benar benar suci (setelah mandi wajib), campurilah mereka sesuai dengan (ketentuan) yang diperintahkan Allah kepadamu. Sesungguhnya Allah menyukai orang orang yang bertobat dan menyukai orang orang yang menyucikan diri.
223. Istrimu adalah ladang bagimu.66) Maka,
-223
datangilah ladangmu itu (bercampur
lah dengan benar dan wajar) kapan
dan bagaimana yang kamu sukai.
Utamakanlah (hal yang terbaik) untuk dirimu. Bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa kamu (kelak) akan menghadap kepada Nya. Sampaikan lah kabar gembira kepada orang orang mukmin.
Larangan Mempermainkan Sumpah
224. Janganlah kamu jadikan (nama) Allah dalam sumpahmu sebagai penghalang
-224
dari berbuat baik, bertakwa, dan men
Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
65) Haid adalah darah yang keluar bersama jaringan yang dipersiapkan untuk pembuahan di rahim perempuan. Keluarnya secara periodik, sesuai dengan periode pelepasan sel telur ke rahim. Kondisi seperti itu yang dianggap kotor dan menjadikan perempuan tidak suci secara syar'i, termasuk tidak suci untuk digauli suaminya.
66) Istri diumpamakan sebagai ladang, tempat menanam benih. Maka, tanamlah benih itu sesuai waktu yang disukai.
2. AL-BAQARAH 48 JUZ 2
225. Allah tidak menghukummu karena
-225
sumpahmu yang tidak kamu sengaja,
tetapi Dia menghukummu karena sum pah yang diniatkan oleh hatimu. Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyan tun.67)
226. Orang yang meng ila' (bersumpah tidak
-226
mencampuri) istrinya diberi tenggang
waktu empat bulan. Jika mereka kembali (mencampuri istrinya), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
227. Jika mereka berketetapan hati untuk bercerai, sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
-227
Hukum Talak, Idah, dan Rujuk
228. Para istri yang diceraikan (wajib) me
-228
kali quru' (suci atau haid). Tidak boleh bagi mereka menyembunyikan apa
yang diciptakan Allah dalam rahim
mereka, jika mereka beriman kepada
Allah dan hari Akhir. Suami suami
mereka lebih berhak untuk kembali
kepada mereka dalam (masa) itu, jika mereka menghendaki perbaikan.
Mereka (para perempuan) mempunyai
hak seimbang dengan kewajibannya
menurut cara yang patut. Akan tetapi, para suami mempunyai kelebihan atas mereka. Allah Mahaperkasa lagi Mahabijaksana.
229. Talak (yang dapat dirujuk) itu dua kali.
-229
(Setelah itu suami dapat) menahan (rujuk) dengan cara yang patut atau melepaskan (menceraikan) dengan baik. Tidak halal bagi kamu mengambil
kembali sesuatu (mahar) yang telah
kamu berikan kepada mereka, kecuali
keduanya (suami dan istri) khawatir
tidak mampu menjalankan batas-
batas ketentuan Allah. Jika kamu (wali)
67) Allah Swt. Maha Penyantun (halim) berarti tidak segera menyiksa orang yang berbuat dosa.
JUZ 2 49 2. AL-BAQARAH
khawatir bahwa keduanya tidak mampu menjalankan batas batas (ketentuan) Allah, maka keduanya tidak berdosa atas bayaran yang (harus) diberikan (oleh istri) untuk menebus dirinya.68) Itulah batas batas (ketentuan) Allah, janganlah kamu melanggarnya. Siapa
yang melanggar batas batas (ketentuan) Allah, mereka itulah orang orang zalim.
230. Jika dia menceraikannya kembali (setelah
talak kedua), perempuan itu tidak halal
-230
lagi baginya hingga dia menikah dengan
laki laki yang lain. Jika (suami yang lain
itu) sudah menceraikannya, tidak ada
dosa bagi keduanya (suami pertama dan
mantan istri) untuk menikah kembali jika keduanya menduga akan dapat menjalankan hukum hukum Allah. Itu lah ketentuan ketentuan Allah yang diterangkan Nya kepada orang orang yang (mau) mengetahui.
231. Apabila kamu menceraikan istri( mu),
-231
dengan cara yang patut (pula). Jangan
memberi kemudaratan sehingga kamu
melampaui batas. Siapa yang melakukan
demikian, dia sungguh telah menzalimi
dirinya sendiri. Janganlah kamu jadikan
ayat ayat (hukum hukum) Allah sebagai
bahan ejekan. Ingatlah nikmat Allah ke
padamu dan apa yang telah diturunkan
Allah kepadamu, yaitu Kitab (Al Qur'an) dan Hikmah (Sunah), untuk memberi pengajaran kepadamu. Bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.
232. Apabila kamu (sudah) menceraikan istri( mu) lalu telah sampai (habis) masa
-232
68) Ayat ini menjadi dasar hukum khulu' dan penerimaan 'iwa. Khulu' yaitu hak istri untuk bercerai dari suaminya dengan membayar 'iwa (uang tebusan) melalui pengadilan.
69) Idah ialah masa menunggu (tidak boleh menikah) bagi perempuan karena perceraian atau kematian suaminya.
2. AL-BAQARAH 50 JUZ 2
idahnya, janganlah kamu menghalangi
relaan di antara mereka dengan cara
yang patut. Itulah yang dinasihatkan
yang beriman kepada Allah dan hari Akhir. Hal itu lebih bersih bagi (jiwa) mu dan lebih suci (bagi kehormatanmu). Allah mengetahui, sedangkan kamu tidak mengetahui.
0
Hukum Menyusui Anak
233. Ibu ibu hendaklah menyusui anak anak
-233
ingin menyempurnakan penyusuan.
dan pakaian mereka dengan cara yang patut. Seseorang tidak dibebani, kecuali sesuai dengan kemampuannya. Jangan lah seorang ibu dibuat menderita karena
anaknya dan jangan pula ayahnya di
buat menderita karena anaknya. Ahli waris pun seperti itu pula. Apabila keduanya ingin menyapih (sebelum dua
tahun) berdasarkan persetujuan dan
musyawarah antara keduanya, tidak ada
dosa atas keduanya. Apabila kamu ingin
lain), tidak ada dosa bagimu jika kamu
memberikan pembayaran dengan cara yang patut. Bertakwalah kepada Allah
dan ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.
Masa Idah Perempuan yang Ditinggal Mati dan Hukum Meminang dengan Sindiran pada Masa Idah
234. Orang-orang yang mati di antara kamu dan meninggalkan istri istri hendaklah mereka (istri istri) menunggu dirinya (beridah) empat bulan sepuluh hari. Kemudian, apabila telah sampai (akhir) idah mereka, tidak ada dosa bagimu (wali) mengenai apa yang mereka
-234
70) Maksudnya adalah menikah lagi, baik dengan bekas suaminya maupun laki laki yang lain.
JUZ 2 51 2. AL-BAQARAH
lakukan terhadap diri mereka71) menurut
cara yang patut. Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.
235. Tidak ada dosa bagimu atas kata sindiran untuk meminang perempuan
-235
perempuan72) atau (keinginan menikah)
yang kamu sembunyikan dalam hati.
Allah mengetahui bahwa kamu akan
menyebut nyebut mereka. Akan tetapi,
janganlah kamu berjanji secara diam
diam untuk (menikahi) mereka, kecuali
sekadar mengucapkan kata kata yang
patut (sindiran). Jangan pulalah kamu
menetapkan akad nikah sebelum ber
akhirnya masa idah. Ketahuilah bahwa
Allah mengetahui apa yang ada dalam hatimu. Maka, takutlah kepada- Nya. Ketahuilah bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.
Talak Sebelum Istri Dicampuri dan Ketentuan Maharnya
236. Tidak ada dosa bagimu (untuk tidak
-236
membayar mahar) jika kamu men
ceraikan istri istrimu yang belum kamu
sentuh (campuri) atau belum kamu
tentukan maharnya. Berilah mereka
kemampuannya dan bagi yang miskin sesuai dengan kemampuannya pula, sebagai pemberian dengan cara yang patut dan ketentuan bagi orang orang yang berbuat ihsan.
237. Jika kamu menceraikan mereka sebelum kamu sentuh (campuri), padahal kamu sudah menentukan maharnya, maka
-237
kamu tentukan, kecuali jika mereka atau pihak yang memiliki kewenangan nikah
71) Setelah masa idah selesai, perempuan boleh berhias, bepergian, atau menerima pinangan.
72) Perempuan yang boleh dipinang secara sindiran ialah perempuan yang dalam masa idah karena ditinggal mati oleh suaminya atau karena talak ba'in, sedangkan perempuan yang dalam idah talak raj'iy (bisa dirujuk) tidak boleh dipinang, walaupun dengan sindiran.
73) Mut'ah yang dimaksud adalah pemberian suami kepada istri yang diceraikannya sebagai pelipur, di samping
nafkah yang wajib ditunaikannya sesuai dengan kemampuannya.
2. AL-BAQARAH 52 JUZ 2
(suami atau wali) membebaskannya.74) Pembebasanmu itu lebih dekat pada
ketakwaan. Janganlah melupakan ke baikan di antara kamu. Sesungguhnya Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.
Perintah Menjaga Salat pada Waktunya dan Hukum Salat Khauf
238. Peliharalah semua salat (fardu) dan
-238
salat Wusa.75) Berdirilah karena Allah
(dalam salat) dengan khusyuk.
239. Jika kamu berada dalam keadaan takut,
-239
salatlah dengan berjalan kaki atau ber
kendaraan. Lalu, apabila kamu telah
mana Dia telah mengajarkan kepadamu
apa yang tidak kamu ketahui.
Hukum Wasiat kepada Istri dan Pemberian untuk Istri yang Dicerai
240. Orang-orang yang akan mati di antara
-240
hendaklah membuat wasiat untuk istri
istrinya, (yaitu) nafkah sampai setahun tanpa mengeluarkannya (dari rumah). Akan tetapi, jika mereka keluar (sendiri), tidak ada dosa bagimu mengenai hal- hal yang patut yang mereka lakukan terhadap diri mereka sendiri. Allah Mahaperkasa lagi Mahabijaksana.
241. Bagi istri istri yang diceraikan terdapat hak mut'ah dengan cara yang patut. Demikian ini adalah ketentuan bagi orang orang yang bertakwa.
242. Demikianlah Allah menerangkan kepada
mu ayat-ayat-Nya agar kamu mengerti.
-241
-242
74) Yang dimaksud dengan orang yang memiliki kewenangan nikah adalah suami atau wali. Jika yang membebaskan mahar adalah wali, suami dibebaskan dari kewajiban membayar separuh mahar. Apabila suami yang mem bebaskannya, dalam arti berkomitmen untuk membayar seluruh mahar yang disebutkan, dia harus membayar mahar seluruhnya. Namun, wali yang boleh bertindak demikian hanyalah wali mujbir, yaitu wali yang berhak memaksa anak gadis untuk menikah, seperti ayah atau kakek kandung.
75) Menurut pendapat yang masyhur, salat Wusa adalah salat Asar.
JUZ 2 53 2. AL-BAQARAH
Ketetapan Ajal, Perintah Berperang, dan
Anjuran Berinfak Untuknya
243. Tidakkah kamu memperhatikan orang-
-243
orang yang keluar dari kampung
halamannya dalam jumlah ribuan
karena takut mati Lalu, Allah berfirman
kepada mereka, "Matilah kamu!"
reka. Sesungguhnya Allah Pemberi
karunia kepada manusia, tetapi ke
banyakan manusia tidak bersyukur.
244. Berperanglah kamu di jalan Allah dan ketahuilah bahwa Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
-244
245. Siapakah yang mau memberi pinjam an yang baik kepada Allah76) Dia akan
-245
melipatgandakan (pembayaran atas
Allah menyempitkan dan melapang kan (rezeki). Kepada Nyalah kamu di kembalikan.
Kisah Talut Memimpin Bani Israil
246. Tidakkah kamu perhatikan para pemuka
-246
Bani Israil setelah Musa wafat, (yaitu)
ketika mereka berkata kepada seorang
nabi mereka, "Angkatlah seorang raja
untuk kami, niscaya kami berperang di
jalan Allah." Dia menjawab, "Jangan
jangan jika diwajibkan atasmu berpe
rang, kamu tidak akan berperang
juga." Mereka menjawab, "Mengapa
kami tidak akan berperang di jalan
Allah, sedangkan sungguh kami telah diusir dari kampung halaman kami dan (dipisahkan dari) anak anak kami"77) Akan tetapi, ketika perang diwajibkan atas mereka, mereka berpaling, kecuali sebagian kecil dari mereka. Allah Maha Mengetahui orang orang zalim.
76) Maksud memberi pinjaman kepada Allah Swt. adalah menginfakkan harta di jalan Nya.
77) Mereka diusir dari kampung halaman dan anak anak mereka ditawan.
2. AL-BAQARAH 54 JUZ 2
247. Nabi mereka berkata kepada mereka, "Sesungguhnya Allah telah mengang kat Talut menjadi rajamu." Mereka
-247
memperoleh kerajaan (kekuasaan) atas kami, sedangkan kami lebih berhak atas kerajaan itu daripadanya dan dia tidak diberi kekayaan yang banyak" (Nabi mereka) menjawab, "Sesungguh
nya Allah telah memilihnya (menjadi raja) kamu dan memberikan kepadanya kelebihan ilmu dan fisik." Allah meng- anugerahkan kerajaan Nya kepada siapa yang Dia kehendaki. Allah Mahaluas (kekuasaan dan rezeki Nya) lagi Maha Mengetahui.
248. Nabi mereka berkata kepada mereka,
-248
dalamnya terdapat ketenangan dari Tuhanmu dan sisa dari apa yang ditinggal- kan oleh keluarga Musa dan keluarga Harun yang dibawa oleh para malaikat. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar benar terdapat tanda (kebesaran Allah) bagimu jika kamu orang orang mukmin.
249. Maka, ketika Talut keluar membawa bala tentara( nya), dia berkata, "Sesung guhnya Allah akan mengujimu dengan sebuah sungai. Maka, siapa yang me minum (airnya), sesungguhnya dia tidak
-249
termasuk (golongan) ku. Siapa yang
tidak meminumnya, sesungguhnya
dia termasuk (golongan) ku kecuali menciduk seciduk dengan tangan." Akan tetapi, mereka meminumnya ke
cuali sebagian kecil di antara mereka.
Ketika dia (Talut) dan orang-orang yang
ngai itu, mereka berkata, "Kami tidak
kuat lagi pada hari ini melawan Jalut dan bala tentaranya." Mereka yang meyakini bahwa mereka akan menemui Allah berkata, "Betapa banyak kelompok kecil mengalahkan kelompok besar dengan
78) Tabut ialah peti tempat menyimpan Taurat.
JUZ 3 55 2. AL-BAQARAH
izin Allah." Allah bersama orang orang yang sabar.
250. Ketika mereka maju melawan Jalut dan bala tentaranya, mereka berdoa, "Ya Tuhan kami, limpahkanlah kesabaran
-250
kami, dan menangkanlah kami atas
kaum yang kafir."
251. Mereka (tentara Talut) mengalahkan
-251
tentara Jalut dengan izin Allah dan Daud membunuh Jalut. Kemudian, Allah
dan hikmah (kenabian); Dia (juga)
mengajarinya apa yang Dia kehendaki.
Seandainya Allah tidak menolak
(keganasan) sebagian manusia dengan
bumi ini. Akan tetapi, Allah mempunyai karunia (yang dilimpahkan Nya) atas seluruh alam.
252. Itulahayat ayatAllah. Kami membacakan nya kepadamu (Nabi Muhammad) de
-252
ngan benar. Sesungguhnya engkau be nar benar termasuk di antara para rasul.
JUZ 3
Perbedaan Keutamaan Para Nabi dan Perintah untuk Berinfak
253. Para rasul itu Kami lebihkan sebagian mereka atas sebagian (yang lain). Di antara mereka ada yang Allah berbicara (langsung) dengannya dan
-253
sebagian lagi Dia tinggikan beberapa
kepada Isa putra Maryam bukti bukti
yang sangat jelas (mukjizat) dan Kami
memperkuat dia dengan Ruhulkudus (Jibril). Seandainya Allah menghendaki,
niscaya orang orang setelah mereka
bukti-bukti sampai kepada mereka.
Akan tetapi, mereka berselisih sehingga
2. AL-BAQARAH 56 JUZ 3
ada di antara mereka yang beriman dan ada (pula) yang kufur. Andaikata Allah menghendaki, tidaklah mereka saling membunuh. Namun, Allah me lakukan apa yang Dia kehendaki.
254. Wahai orang orang yang beriman, infakkanlah sebagian dari rezeki yang
-254
telah Kami anugerahkan kepadamu
sebelum datang hari (Kiamat) yang
tidak ada (lagi) jual beli padanya (hari itu), tidak ada juga persahabatan yang akrab, dan tidak ada pula syafaat. Orang-orang kafir itulah orang-orang zalim.
Ayat Kursi
255. Allah, tidak ada tuhan selain Dia, Yang Mahahidup lagi terus menerus meng
-255
urus (makhluk-Nya). Dia tidak dilanda oleh kantuk dan tidak (pula) oleh tidur.
Milik Nyalah apa yang ada di langit
dan apa yang ada di bumi. Tidak ada
yang dapat memberi syafaat di sisi Nya tanpa izin Nya. Dia mengetahui
apa yang ada di hadapan mereka dan
apa yang ada di belakang mereka. Mereka tidak mengetahui sesuatu apa pun dari ilmu Nya, kecuali apa yang Dia kehendaki. Kursi Nya (ilmu
dan kekuasaan-Nya) meliputi langit dan bumi. Dia tidak merasa berat memelihara keduanya. Dialah yang Mahatinggi lagi Mahaagung.
Tidak Ada Paksaan dalam Beragama
256. Tidak ada paksaan dalam (menganut)
-256
agama (Islam). Sungguh, telah jelas
jalan yang benar dari jalan yang sesat. Siapa yang ingkar kepada tagut79) dan
beriman kepada Allah sungguh telah
berpegang teguh pada tali yang sangat
kuat yang tidak akan putus. Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
79) Kata tagut disebutkan untuk setiap yang melampaui batas dalam keburukan. Oleh karena itu, setan, dajal, penyihir, penetap hukum yang bertentangan dengan hukum Allah Swt., dan penguasa yang tirani dinamakan tagut.
JUZ 3 57 2. AL-BAQARAH
257. Allah adalah pelindung orang orang
-257
yang beriman. Dia mengeluarkan
mereka dari aneka kegelapan menuju
orang yang kufur, pelindung pelindung
mereka adalah tagut. Mereka (tagut) mengeluarkan mereka (orang orang kafir itu) dari cahaya menuju aneka kegelapan. Mereka itulah para penghuni neraka. Mereka kekal di dalamnya.
Kebangkitan Setelah Kematian
258. Tidakkah kamu memperhatikan orang
-258
Tuhannya karena Allah telah meng
anugerahkan kepadanya (orang itu)
kerajaan (kekuasaan), (yakni) ketika Ibrahim berkata, "Tuhankulah yang
menghidupkan dan mematikan." (Orang
itu) berkata, "Aku (pun) dapat meng
hidupkan dan mematikan." Ibrahim ber kata, "Kalau begitu, sesungguhnya Allah menerbitkan matahari dari timur. Maka, terbitkanlah ia dari barat." Akhirnya, bingunglah orang yang kufur itu. Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang zalim.
259. Atau, seperti orang yang melewati suatu
-259
telah roboh menutupi (reruntuhan)
atap atapnya. Dia berkata, "Bagai
mana Allah menghidupkan kembali (negeri) ini setelah kehancurannya" Lalu, Allah mematikannya selama se ratus tahun, kemudian membangkit kannya (kembali). Dia (Allah) bertanya, "Berapa lama engkau tinggal (di sini)"
sehari atau setengah hari." Allah ber
firman, "Sebenarnya engkau telah
Lihatlah tahun. seratus selama tinggal
makanan dan minumanmu yang belum
berubah, (tetapi) lihatlah keledaimu
(yang telah menjadi tulang belulang)
dan Kami akan menjadikanmu sebagai tanda (kekuasaan Kami) bagi manusia. Lihatlah tulang belulang (keledai itu),
2. AL-BAQARAH 58 JUZ 3
bagaimana Kami menyusunnya kembali, kemudian Kami membalutnya dengan daging (sehingga hidup kembali)." Maka, ketika telah nyata baginya, dia pun berkata, "Aku mengetahui bahwa Allah Mahakuasa atas segala sesuatu."80)
260. (Ingatlah) ketika Ibrahim berkata, "Ya
-260
Tuhanku, perlihatkanlah kepadaku
bagaimana Engkau menghidupkan
firman, "Belum percayakah engkau"
caya, tetapi agar hatiku tenang." Dia
lah empat ekor burung, lalu dekatkan lah kepadamu (potong potonglah). Kemudian, letakkanlah di atas setiap bukit satu bagian dari tiap-tiap burung. Selanjutnya, panggillah mereka, niscaya mereka datang kepadamu dengan segera." Ketahuilah bahwa Allah Maha perkasa lagi Mahabijaksana.81)
Pahala Menginfakkan Harta Benda di Jalan Allah
261. Perumpamaan orang orang yang meng infakkan hartanya di jalan Allah adalah
-261
seperti (orang orang yang menabur) sebutir biji (benih) yang menumbuh
kan tujuh tangkai, pada setiap tangkai ada seratus biji. Allah melipatgandakan
(pahala) bagi siapa yang Dia kehendaki. Allah Mahaluas lagi Maha Mengetahui.
262. Orang orang yang menginfakkan harta
-262
mereka di jalan Allah, kemudian tidak mengiringi apa yang mereka infakkan
itu dengan menyebut nyebutnya dan menyakiti (perasaan penerima), bagi mereka pahala di sisi Tuhan mereka. Tidak ada rasa takut pada mereka dan mereka tidak bersedih.
80) Sains tidak bisa menjelaskan bagaimana orang yang ditidurkan selama seratus tahun dan makanannya tetap dalam keadaan utuh seperti sedia kala, sementara keledainya telah menjadi tulang belulang, lalu tulang belulang itu dikumpulkan dan atas kuasa Allah Swt. dapat hidup kembali.
81) Sains tidak bisa menjelaskan bagaimana burung yang telah dipotong-potong dan bagian-bagian tubuhnya
disebar di tempat tempat yang saling berjauhan dapat dihidupkan kembali oleh Allah Swt.
JUZ 3 59 2. AL-BAQARAH
263. Perkataan yang baik dan pemberian
-263
yang diiringi tindakan yang menyakiti.
Allah Mahakaya lagi Maha Penyantun.
264. Wahai orang orang yang beriman,
-264
jangan membatalkan (pahala) sedekah
mu dengan menyebut nyebutnya dan
orang yang menginfakkan hartanya
sedangkan dia tidak beriman kepada
Allah dan hari Akhir. Perumpamaannya
(orang itu) seperti batu licin yang
di atasnya ada debu, lalu batu itu
diguyur hujan lebat sehingga tinggallah (batu) itu licin kembali. Mereka tidak menguasai sesuatu pun dari apa yang mereka usahakan. Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum kafir.
Perumpamaan Menginfakkan Harta Benda dengan Ikhlas
265. Perumpamaan orang orang yang meng
-265
infakkan harta mereka untuk menca ri rida Allah dan memperteguh jiwa mereka adalah seperti sebuah kebun di
lebat, lalu ia (kebun itu) menghasilkan
buah buahan dua kali lipat. Jika hujan lebat tidak menyiraminya, hujan geri mis (pun memadai).82) Allah Maha Meli hat apa yang kamu kerjakan.
266. Apakah salah seorang di antara kamu ingin memiliki kebun kurma dan anggur yang mengalir di bawahnya sungai
-266
macam buah buahan. Kemudian, da
tanglah masa tua, sedangkan dia me
miliki keturunan yang masih kecil kecil. Lalu, kebun itu ditiup angin kencang yang mengandung api sehingga ter
82) Diumpamakan dengan dataran tinggi karena dataran tinggi yang lebih dingin berpotensi mendapatkan awan hujan lebih banyak daripada dataran rendah sehingga tanamannya lebih subur. Kalau pun tidak ada hujan lebat, gerimis pun cukup untuk membasahi tanahnya.
2. AL-BAQARAH 60 JUZ 3
bakar. Demikianlah Allah menerangkan ayat ayat Nya kepadamu agar kamu memikirkan( nya).
Menginfakkan Harta yang Baik
267. Wahai orang orang yang beriman, infakkanlah sebagian dari hasil usaha
-267
mu yang baik baik dan sebagian dari
apa yang Kami keluarkan dari bumi
untukmu. Janganlah kamu memilih yang
buruk untuk kamu infakkan, padahal
kamu tidak mau mengambilnya, kecuali
terhadapnya. Ketahuilah bahwa Allah Mahakaya lagi Maha Terpuji.
268. Setan menjanjikan (menakut-nakuti)
-268
kamu berbuat keji (kikir), sedangkan Allah menjanjikan kamu ampunan dan karunia Nya. Allah Mahaluas lagi Maha Mengetahui.
269. Dia (Allah) menganugerahkan hikmah kepada siapa yang Dia kehendaki. Siapa
-269
yang dianugerahi hikmah, sungguh dia telah dianugerahi kebaikan yang ba nyak. Tidak ada yang dapat mengambil pelajaran (darinya), kecuali ululalbab.
Etika Berinfak
270. Infak apa pun yang kamu berikan atau nazar apa pun yang kamu janjikan sesungguhnya Allah mengetahuinya. Bagi orang-orang zalim tidak ada satu pun penolong (dari azab Allah).
-270
271. Jika kamu menampakkan sedekah
-271
mu, itu baik. (Akan tetapi,) jika kamu menyembunyikannya dan memberi
kannya kepada orang orang fakir, itu lebih baik bagimu. Allah akan meng hapus sebagian kesalahanmu. Allah Mahateliti terhadap apa yang kamu kerjakan.
JUZ 3 61 2. AL-BAQARAH
Orang yang Berhak Menerima Sedekah
272. Bukanlah kewajibanmu (Nabi Muham
-272
mad) menjadikan mereka mendapat petunjuk, tetapi Allahlah yang memberi
petunjuk kepada siapa yang Dia kehen
daki (berdasarkan kesiapannya untuk menerima petunjuk). Kebaikan apa
pun yang kamu infakkan, (manfaatnya) untuk dirimu (sendiri). Kamu (orang orang mukmin) tidak berinfak, kecuali karena mencari rida Allah. Kebaikan apa pun yang kamu infakkan, niscaya kamu akan diberi (pahala) secara penuh dan kamu tidak akan dizalimi.
273. (Apa pun yang kamu infakkan) diper
-273
untukkan bagi orang orang fakir yang
terhalang (usahanya karena jihad) di
jalan Allah dan mereka tidak dapat
berusaha di bumi. Orang yang tidak
adalah orang orang kaya karena mereka memelihara diri dari mengemis. Engkau (Nabi Muhammad) mengenal mereka dari ciri-cirinya (karena) mereka tidak meminta secara paksa kepada orang lain. Kebaikan apa pun yang kamu infakkan, sesungguhnya Allah Mahatahu tentang itu.
274. Orang orang yang menginfakkan
-274
baik secara rahasia maupun terang
di sisi Tuhannya. Tidak ada rasa takut pada mereka dan tidak (pula)mereka bersedih.
Harta Riba dan Bahayanya
275. Orang orang yang memakan (bertran
saksi dengan) riba tidak dapat ber-
-275
diri, kecuali seperti orang yang ber-
diri sempoyongan karena kesurupan
setan. Demikian itu terjadi karena mereka berkata bahwa jual beli itu
sama dengan riba. Padahal, Allah telah
menghalalkan jual beli dan meng haramkan riba. Siapa pun yang telah
2. AL-BAQARAH 62 JUZ 3
sampai kepadanya peringatan dari
Tuhannya (menyangkut riba), lalu dia
dan urusannya (terserah) kepada Allah. Siapa yang mengulangi (transaksi riba), mereka itulah penghuni neraka. Mereka kekal di dalamnya.
276. Allah menghilangkan (keberkahan dari) riba dan menyuburkan sedekah. Allah tidak menyukai setiap orang yang sa- ngat kufur lagi bergelimang dosa.
277. Sesungguhnya orang orang yang ber iman, beramal saleh, menegakkan salat,
-277
dan menunaikan zakat, mereka men
rasa takut pada mereka dan tidak (pula)
mereka bersedih.
278. Wahai orang orang yang beriman, ber
-278
takwalah kepada Allah dan tinggalkan
sisa riba (yang belum dipungut) jika kamu orang orang mukmin.
279. Jika kamu tidak melaksanakannya, ke-
-279
tahuilah akan terjadi perang (dahsyat)
dari Allah dan Rasul Nya. Akan tetapi,
jika kamu bertobat, kamu berhak atas
pokok hartamu. Kamu tidak berbuat zalim (merugikan) dan tidak dizalimi (dirugikan).
280. Jika dia (orang yang berutang itu) dalam
-280
kesulitan, berilah tenggang waktu
sampai dia memperoleh kelapangan. Kamu bersedekah (membebaskan utang) itu lebih baik bagimu apabila kamu mengetahui( nya).
281. Waspadalah terhadap suatu hari
-281
dikembalikan kepada Allah. Kemudian, setiap orang diberi balasan yang sempurna sesuai dengan apa yang telah dilakukannya dan mereka tidak dizalimi.
JUZ 3 63 2. AL-BAQARAH
Tanda Bukti dalam Transaksi
282. Wahai orang orang yang beriman,
-282
apabila kamu berutang piutang untuk
waktu yang ditentukan, hendaklah
kamu mencatatnya. Hendaklah seorang
pencatat di antara kamu menuliskan nya dengan benar. Janganlah pencatat menolak untuk menuliskannya sebagai
mana Allah telah mengajarkan kepada
nya. Hendaklah dia mencatat( nya)
dan orang yang berutang itu mendik
tekan( nya). Hendaklah dia bertakwa
kepada Allah, Tuhannya, dan janganlah dia menguranginya sedikit pun. Jika
yang berutang itu orang yang kurang akalnya, lemah (keadaannya), atau tidak mampu mendiktekan sendiri, hendaklah walinya mendiktekannya
dengan benar. Mintalah kesaksian dua
orang saksi laki laki di antara kamu.
Jika tidak ada (saksi) dua orang laki-
orang perempuan di antara orang
(yang ada) sehingga jika salah seorang
(saksi perempuan) lupa, yang lain
mengingatkannya. Janganlah saksi
saksi itu menolak apabila dipanggil.
Janganlah kamu bosan mencatatnya sampai batas waktunya, baik (utang itu) kecil maupun besar. Yang demikian itu lebih adil di sisi Allah, lebih dapat
menguatkan kesaksian, dan lebih men dekatkan kamu pada ketidakraguan, kecuali jika hal itu merupakan per
di jalankan kamu yang tunai niagaan
antara kamu. Maka, tidak ada dosa bagi
kamu jika kamu tidak mencatatnya. Ambillah saksi apabila kamu berjual beli dan janganlah pencatat memper sulit (atau dipersulit), begitu juga saksi. Jika kamu melakukan (yang demikian), sesungguhnya hal itu suatu kefasikan padamu. Bertakwalah kepada Allah, Allah memberikan pengajaran kepa damu dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.
2. AL-BAQARAH 64 JUZ 3
283. Jika kamu dalam perjalanan, sedangkan kamu tidak mendapatkan seorang pen- catat, hendaklah ada barang jaminan
-283
yang dipegang. Akan tetapi, jika se
bagian kamu memercayai sebagian
itu menunaikan amanatnya (utangnya) dan hendaklah dia bertakwa kepada Allah, Tuhannya. Janganlah kamu me nyembunyikan kesaksian karena siapa yang menyembunyikannya, sesung guhnya hatinya berdosa. Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.
284 Milik Allahlah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Jika kamu
-
284
menyatakan apa yang ada di dalam
hatimu atau kamu menyembunyi-
kannya, niscaya Allah memperhitung
kannya bagimu. Dia mengampuni siapa saja yang Dia kehendaki dan mengazab siapa pun yang Dia kehendaki. Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.
Pujian Allah dan Doa Orang Mukmin
285. Rasul (Muhammad) beriman pada apa
-285
orang mukmin. Masing masing beriman
kepada Allah, malaikat malaikat Nya,
kitab kitab Nya, dan rasul rasul Nya.
(Mereka berkata,) "Kami tidak mem- beda bedakan seorang pun dari rasul rasul Nya." Mereka juga berkata, "Kami dengar dan kami taat. Ampunilah kami, wahai Tuhan kami. Hanya kepada Mu
tempat (kami) kembali."
286. Allah tidak membebani seseorang, ke-
-286
ada sesuatu (pahala) dari (kebajikan)
yang diusahakannya dan terhadapnya
ada (pula) sesuatu (siksa) atas (kejahatan)
yang diperbuatnya. (Mereka berdoa,)
"Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami
salah. Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau bebani kami dengan beban yang
JUZ 3 65 3. ALI 'IMRAN
berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang orang sebelum kami. Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rahmatilah kami. Engkaulah pelindung kami. Maka, tolonglah kami dalam menghadapi kaum kafir."
Madaniyyah, Surah ke 3: 200 Ayat
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Al-Qur'an dan Kitab-Kitab Sebelumnya
1. Alif Lam Mim.
2. Allah, tidak ada tuhan selain Dia, Yang Mahahidup lagi Maha Mengurus (makh luk Nya) secara terus menerus.
-1
-2
3. Dia menurunkan kepadamu (Nabi Mu hammad) Kitab (Al Qur'an) dengan hak,
-3
membenarkan (kitab kitab) sebelumnya, serta telah menurunkan Taurat dan Injil
4. sebelum (turunnya Al Qur'an) sebagai
-4
kan Al-Furqan (pembeda yang hak dan
yang kufur terhadap ayat ayat Allah, bagi mereka azab yang sangat keras. Allah Mahaperkasa lagi mempunyai balasan (siksa).
5. Sesungguhnya bagi Allah tidak ada se- suatu pun yang tersembunyi di bumi dan tidak pula di langit.
-5
6. Dialah (Allah) yang membentuk kamu dalam rahim sebagaimana yang Dia
-6
3. ALI 'IMRAN 66 JUZ 3
kehendaki.83) Tidak ada tuhan selain Dia, Yang Mahaperkasa lagi Mahabijaksana.
Ayat-ayat Muhkamat dan Mutasyabihat
7. Dialah (Allah) yang menurunkan Kitab
-7
(Al Qur'an) kepadamu (Nabi Muham
Kitab (Al Qur'an) dan yang lain mutasya bihat.85) Adapun orang orang yang dalam hatinya ada kecenderungan pada
kesesatan, mereka mengikuti ayat-ayat
yang mutasyabihat untuk menimbulkan
fitnah (kekacauan dan keraguan) dan
untuk mencari cari takwilnya. Padahal, tidak ada yang mengetahui takwilnya, kecuali Allah. Orang orang yang ilmu nya mendalam berkata, "Kami beriman kepadanya (Al Qur'an), semuanya dari Tuhan kami." Tidak ada yang dapat mengambil pelajaran, kecuali ululalbab.
8. (Mereka berdoa,) "Wahai Tuhan kami,
janganlah Engkau jadikan hati kami ber-
-8
paling setelah Engkau berikan petunjuk
kepada kami dan anugerahkanlah ke pada kami rahmat dari hadirat Mu.
Sesungguhnya Engkau Maha Pemberi.
9. Wahai Tuhan kami, sesungguhnya Eng
-9
pada hari yang tidak ada keraguan pada- nya." Sesungguhnya Allah tidak menya- lahi janji.
Sebagian Ancaman Allah bagi Orang Kafir
di Dunia dan Akhirat
10. Sesungguhnya orang orang yang kufur,
-10
pun harta benda dan anak anak mereka (untuk menyelamatkan diri) dari (azab) Allah. Mereka itulah bahan bakar api neraka.
83) Berawal dari sel telur yang dibuahi, janin secara bertahap tumbuh membentuk organ organ tubuh di dalam rahim.
84) Ayat muhkamat adalah ayat yang mak